Tevbe · 76/129
Meal Okunuş — Tevbe
فَلَمَّا آتَاهُم مِّن فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ ۝٧٦
Falammaaa aataahum min fadlihee bakhiloo bihee wa tawallaw wa hum mu`ridoon
📖 Türkçe Anlam
Allah onlara bol nimetinden verince, cimrilik ettiler, yüz çevirdiler. Zaten dönektirler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bahilû bihî: Onunla cimrilik ettiler, Allah’ın verdiği maldan O’nun hakkını vermediler.
  • Tevellev: Yüz çevirdiler, sırtlarını döndüler.
  • Mu’ridûn: İmandan ve itaatten uzaklaşanlar, yüz çevirenler.

Tefsir:

Bu âyet, Allah’a verdikleri sözü tutmayan, O’na karşı ahitlerini bozan kimselerin acı tablosunu gözler önüne seriyor. Onlar, Allah’tan kendilerine bol bol rızık ve mal verilmesini istiyor, fakirlikten korktukları için verdikleri sözü yerine getiremeyeceklerini söylüyorlardı. Ancak Allah, fazlından onlara genişlik ve zenginlik verdiğinde, verdikleri sözü unuttular. Mallarında Allah’ın hakkı olan zekât ve sadakayı vermekten kaçındılar, cimrilik ettiler. Üstelik bu cimrilikleriyle yetinmeyip Allah’ın dininden de yüz çevirdiler; imandan ve itaatten uzaklaştılar. Onların bu tutumu, önceden de alışkanlık haline getirdikleri bir davranıştı; çünkü onlar, her zaman hakka karşı yüz çeviren, nankörlük eden kimselerdi.

Bu âyet, müminlere çok önemli bir ders veriyor: Allah’ın verdiği nimetler, birer imtihan vesilesidir. Mal ve servet, Allah’a yakınlaşmak için bir araçtır; O’nun rızasını kazanmak için harcanmalıdır. Kim Allah’ın verdiği nimetlere karşı cimrilik eder ve O’nun hakkını vermezse, bu nimetler onun için bir hüsrana dönüşür. Unutmayalım ki, malımızın gerçek sahibi Allah’tır; bizler sadece emanetçiyiz. Emanete hıyanet etmek, hem dünyada hem ahirette kaybettirir. Allah’ın fazlından bize verdiği her şey, O’na şükretmemiz ve O’nun yolunda harcamamız içindir. Cimrilik, insanı Allah’tan uzaklaştırır; cömertlik ise O’na yaklaştırır. Ne mutlu, Allah’ın verdiği nimetlerden O’nun rızası için harcayan, cimrilikten ve yüz çevirmekten sakınan kullara! Onlar, dünyada huzur bulur, ahirette ise Rablerinin ikramına kavuşurlar.

🎧 Dinle

📜 Ayet 74-78 — Tevbe

74يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ مَا قَالُوا وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُوا ۚ وَمَا نَقَمُوا إِلَّا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مِن فَضْلِهِ ۚ فَإِن يَتُوبُوا يَكُ خَيْرًا لَّهُمْ ۖ وَإِن يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ عَذَابًا أَلِيمًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَمَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ مِن وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ
And olsun ki, müslüman olduktan sonra inkar edip küfür sözünü söylemişler iken, söylemedik diye Allah'a yemin ettiler, başaramayacakları bir şeye giriştiler; Allah ve Peygamberi bol nimetinden onları zenginleştirdi ve öç almaya kalktılar. Eğer tevbe ederlerse iyiliklerine olur; şayet yüz çevirirlerse, Allah onları dünya ve ahirette can yakıcı azaba uğratır. Yeryüzünde bir dost ve yardımcıları yoktur.
75۞ وَمِنْهُم مَّنْ عَاهَدَ اللَّهَ لَئِنْ آتَانَا مِن فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ الصَّالِحِينَ
Aralarında: "Allah bize bol nimetinden verecek olursa, and olsun ki sadaka vereceğiz ve iyilerden olacağız" diye O'na and verenler vardır.
76فَلَمَّا آتَاهُم مِّن فَضْلِهِ بَخِلُوا بِهِ وَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ
Allah onlara bol nimetinden verince, cimrilik ettiler, yüz çevirdiler. Zaten dönektirler.
77فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِي قُلُوبِهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ بِمَا أَخْلَفُوا اللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ
Allah'a verdikleri sözden caydıkları ve yalancı oldukları için O'nunla karşılaşacakları güne kadar Allah kalblerine nifak soktu.
78أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ
İkiyüzlüler, Allah'ın onların sırlarını ve gizli toplantılarını bildiğini, Allah'ın görünmeyenleri bilen olduğunu bilmiyorlar mıydı?
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
76Ayet

Meal — Tevbe 76

Sure Tevbe Ayet 76 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah onlara bol nimetinden verince, cimrilik ettiler, yüz çevirdiler. Zaten…

Sure Ayet 76/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 74–78. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler