Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
A cikin wannan aya, babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai a fahimci cewa "عينين" tana nufin idanu biyu da Allah ya yi wa ɗan Adam, waɗanda suke hanyar gani da tsinkaye.
Tafsirin Aya:
Allah yana tunatar da ɗan Adam ni'imominsa da yake masa, inda yake cewa: "Ashe, ba Mu sanya masa idanu biyu ba, waɗanda yake gani da su?" Wannan tambaya ce ta tabbatarwa, wato lallai Mun sanya masa idanu biyu masu aiki, don ya gani da su abubuwan duniya, ya kuma lura da ayyukan Allah a cikin halittunsa. Wannan yana nuna cewa idanu suna daga cikin manyan ni'imomin da Allah ya yi wa ɗan Adam, wanda ya kamata ya yi amfani da su wajen ɗaukaka Allah da kuma bin hanyar gaskiya.
Fahimtar Darussa:
- Wannan aya tana tunatar da mu ni'imomin Allah a kanmu, don mu gode masa kuma mu yi amfani da su a cikin abin da yake so.
- Idanu suna daga cikin muhimman abubuwan da ke taimaka wa ɗan Adam wajen fahimtar duniya da kuma neman ilimi, don haka ya kamata mu kiyaye su daga duk abin da Allah ya haramta.
- Tunatarwa da ni'imomi na Allah yana ƙara mana ƙauna da godiya ga Allah, kuma yana sa mu ƙara himma wajen yin ayyukan alheri da neman yardarsa.
- Wannan aya tana nuna cewa Allah Mai jinƙai ne, wanda ya ba ɗan Adam duk abin da yake buƙata don rayuwarsa, don haka ya kamata mu koma gare shi da tuba da kuma bin umarninsa.
📜 Aya 6-10 — Surah Al-Balad
Fassara — Al-Balad 8
Surah Al-Balad Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shin, ba Mu sanya masa idãnu biyu ba?Surah Aya 8/20 — Surah Al-Balad البلد (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Balad Saurara, Surah Al-Balad Fassara, Surah Al-Balad mp3, Surah Al-Balad pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








