Σούρα Αντ-Ντούχα Στίχος 6 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Μα δεν σε είδε (ο Αλλάχ) ορφανό (ω, Μωχάμμαντ) και…

Αντ-Ντούχα · 6/11

Μετάφραση Προφορά — Αντ-Ντούχα

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦

🔤 Transliteration

Alam ya jidka yateeman fa aawaa

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Μα δεν σε είδε (ο Αλλάχ) ορφανό (ω, Μωχάμμαντ) και σου έδωσε καταφύγιο (και φροντίδα);

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 4-8 — Αντ-Ντούχα

4وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ

Και πράγματι, η Μέλλουσα Ζωή θα είναι καλύτερη για σένα από την εγκόσμια ζωή.

5وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

Και ο Κύριός σου θα σου δώσει (με αφθονία, κατά τη Μέλλουσα ζωή) και θα ευχαριστηθείς.

6أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

Μα δεν σε είδε (ο Αλλάχ) ορφανό (ω, Μωχάμμαντ) και σου έδωσε καταφύγιο (και φροντίδα);

7وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

Και δεν σε είδε περιπλανώμενο (δηλ. δεν ήξερες τι είναι το Κορ’άν ούτε τι είναι η πίστη) και σε καθοδήγησε (και σου δίδαξε);

8وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

Και δεν σε είδε φτωχό και σε έκανε ικανοποιημένο με ό,τι σου παρέχει (και ικανοποιημένο με τον εαυτό σου);

← Στίχος 5 📖 Αντ-Ντούχα Στίχος 7 →

Αντ-ΝτούχαΕυρετήριο Κορανίου

11Στίχος

MeccanRevelation

6Στίχος

Μετάφραση — Αντ-Ντούχα 6

Σούρα Αντ-Ντούχα Στίχος 6 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Μα δεν σε είδε (ο Αλλάχ) ορφανό (ω, Μωχάμμαντ) και…

Σούρα Στίχος 6/11 — Αντ-Ντούχα الضحى (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αντ-Ντούχα Ακούστε, Αντ-Ντούχα Μετάφραση, Αντ-Ντούχα mp3, Αντ-Ντούχα pdf. Στίχος 4–8. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3