Surah Ad-Duha — Aya 6

Ma'anar Kalmomi:

• Yatīman (يَتِيمًا): Yaro wanda mahaifinsa ya rasu kafin ya kai shekarun balaga.
• Fa'āwā (فَآوَىٰ): Ya ba ka mafaka, ya kiyaye ka, ya tsare ka, ya kuma ba ka wurin zama mai aminci.

Tafsirin Ayar:

Shin Allah bai same ka ba, ya Muhammad, kafin wannan, kana maraya – mahaifinka ya rasu tun kafin a haife ka, sannan mahaifiyarka ma ta rasu tun kana karami? To, Allah Ya ba ka mafaka da tsari, Ya kuma sa kawun ka Abu Talib ya kula da kai, ya ba ka wurin zama, ya kare ka daga cutarwa. Wannan babbar ni'ima ce daga Allah gare ka, domin Ya mayar da kai a cikin kulawar mutumin kirki mai daraja a cikin Quraishawa, wanda ya kare ka daga kowace masifa tun kana yaro. Allah Ya yi maka wannan ne domin Ya shirya ka domin aikin Manzanci mai girma.

Fa'idodin Darasi:

1. Cewa Allah yana kula da annabinsa tun yana karami, yana shirya masa yanayi masu kyau domin ya girma lafiya, yana kuma ba shi mafaka da tsaro – wannan yana nuna cewa Allah ba ya watsar da wanda Ya zaɓa domin aikin sa.
2. A cikin wannan akwai ta'aziyya ga duk wanda ya kasance maraya – cewa Allah yana kusa da marayu, yana kula da su, kuma zai iya mayar da su mutane masu daraja idan suka dogara gare Shi.
3. Nuna cewa kulawa da marayu da ba su mafaka abu ne mai daraja a wajen Allah, domin Allah da kansa Ya yaba wa wannan aiki ta hanyar nuna shi ga annabinsa.
4. A cikin wannan akwai ƙarfafawa ga al'umma su kula da marayu, su ba su ilimi da tarbiyya mai kyau, domin hakan yana daga cikin kyawawan ayyukan da suke kusantar da su ga Allah.