ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 43

የቃላት ማብራሪያ፦

• سَآوِي፦ እጠጋለሁ፣ እሸሸጋለሁ ማለት ነው።
• يَعْصِمُنِي፦ ይጠብቀኛል፣ ከጥፋት ያድነኛል ማለት ነው።
• عَاصِمَ፦ ጠባቂ፣ አዳኝ ማለት ነው።
• أَمْرِ اللَّهِ፦ የአላህ ትእዛዝ፣ የአላህ ቅጣት ማለት ነው።
• حَالَ፦ ከበባ፣ ለያየ፣ አገደ ማለት ነው።
• الْمُغْرَقِينَ፦ በጎርፍ ከተሰጠመቁት ሰዎች መካከል የሆኑት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

የኑሕ ልጅ ከአባቱ ጋር መርከብ ሳይሳፈር ቀርቶ በኩራትና በክህደት ተነሳስቶ እንዲህ አለ፦ "ከውሃው የሚጠብቀኝ ከፍተኛ ተራራ ላይ እጠጋለሁ፤ ወደ ተራራው ወጥቼ ከጎርፉ እተርፋለሁ" አለ። ነገር ግን አባቱ ኑሕ (ዐ.ሰ) ለልጁ እንዲህ አለው፦ "ዛሬ ከአላህ ትእዛዝና ከአላህ ቅጣት የሚያድን ማንም የለም፤ አላህ የሚያዝንለትንና የሚያድነውን ሰው እንጂ። ስለዚህ ከእኛ ጋር በመርከቧ ተሳፍረህ አላህን አምን፤ ከጥፋት ትድናለህ" አለው። ነገር ግን ልጁ ትእዛዙን አልተቀበለም። በዚህ ጊዜ በኑሕና በልጁ መካከል ከፍተኛው ማዕበል ተከማችቶ ለያያቸው፤ ልጁም ከጎርፉ ከተሰጠመቁት ሰዎች መካከል ሆነ።

ከዚህ አንቀጽ የምንማረው ትምህርት በጣም አስፈላጊ ነው፦ ሰው በራሱ ጥንካሬ፣ በሀብቱ፣ በማዕረጉ ወይም በሌላ ፍጡር አማልክት አማካኝነት ራሱን ከአላህ ቅጣት ማዳን አይችልም። እውነተኛ መጠጊያና አዳኝ አላህ ብቻ ነው። አላህ የሚፈልገውን ሰው በምህረቱ ያድናል፤ እርሱ ብቻ ነው ከጥፋት የሚጠብቀን። ስለዚህ ወደ አላህ በመመለስ፣ ትእዛዙን በመቀበልና በእርሱ ላይ በመታመን ከጥፋት እንድናለን። ይህች ታሪክ ለሁላችንም ትምህርት ናት፤ አላህ የሚሰጠውን ጥሪ በኩራት ሳይሆን በትህትና እንቀበል፤ የእርሱን ምህረት እንሻ፤ ከእርሱ ብቻ እንጠበቅ።