Surah Al-Hijr Câu Kinh 25 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thật vậy, Thượng Đế của Ngươi (Thiên Sứ Muhammad), Ngài…

Al-Hijr · 25/99

Bản Dịch Phiên Âm — Al-Hijr

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ ۝٢٥

🔤 Transliteration

Wa inna Rabbaka Huwa yahshuruhum; innahoo Hakeem `Aleem

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Thật vậy, Thượng Đế của Ngươi (Thiên Sứ Muhammad), Ngài sẽ triệu tập họ lại (để phán xét và thưởng phạt). Quả thật, Ngài là Đấng Chí Minh, Đấng Hiểu Biết.

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 23-27 — Al-Hijr

23وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ

Quả thật, TA là Đấng làm cho sống và làm cho chết, và chính TA là Đấng thừa kế duy nhất của tất cả.

24وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ

Và chắc chắn TA luôn biết rõ ai là người đã qua đời và ai là người còn sống trong các ngươi.

25وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُ حَكِيمٌ عَلِيمٌ

26وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Quả thật, TA đã tạo ra con người (Adam) từ đất sét thuộc một loại bùn đen đã biến đổi.

27وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ

Và Jann (tổ tiên loài Jinn), TA đã tạo ra Y trước (Adam) từ ngọn lửa rực cháy.

← Câu Kinh 24 📖 Al-Hijr Câu Kinh 26 →

Al-HijrMục Lục Kinh Qur'an

99Câu Kinh

MeccanRevelation

25Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Hijr 25

Surah Al-Hijr Câu Kinh 25 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Thật vậy, Thượng Đế của Ngươi (Thiên Sứ Muhammad), Ngài…

Surah Câu Kinh 25/99 — Al-Hijr الحجر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Hijr Nghe, Al-Hijr Bản Dịch, Al-Hijr mp3, Al-Hijr pdf. Câu Kinh 23–27. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3