سورہ اسراء — آیت 47

نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰ إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا

معانی الفاظ:

• نَجْوَىٰ: سرگوشی کرنے والے، راز کی باتیں کرنے والے لوگ۔
• مَّسْحُورًا: جس پر جادو کیا گیا ہو، جس کی عقل میں فتور آ گیا ہو۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وسلم کو تسلی دیتے ہوئے فرماتا ہے کہ ہم خوب جانتے ہیں کہ جب کفارِ مکہ آپ کی تلاوتِ قرآن سنتے ہیں تو وہ کس نیت سے سنتے ہیں۔ وہ حق قبول کرنے اور ہدایت پانے کے لیے نہیں سنتے، بلکہ مذاق اڑانے، طعنے دینے اور دل میں کفر و عناد رکھتے ہوئے سنتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ ان کے اس باطل مقصد سے پوری طرح باخبر ہے۔

پھر اللہ تعالیٰ ان کی سرگوشیوں کا بھی ذکر فرماتا ہے، جب وہ آپس میں چپکے چپکے مشورے کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ تم لوگ ایک ایسے شخص کی پیروی کر رہے ہو جس پر جادو کر دیا گیا ہے اور اس کی عقل میں فتور آ گیا ہے۔ یہ کہہ کر وہ لوگوں کو آپ کی اتباع سے روکنے کی کوشش کرتے تھے۔

اللہ تعالیٰ ان کے اس الزام کا رد کرتے ہوئے فرماتا ہے کہ یہ لوگ خود ظالم ہیں، انہوں نے اپنے نفس پر ظلم کیا ہے، کیونکہ وہ روشن حق کو دیکھ کر بھی اسے قبول نہیں کر رہے۔ وہ جانتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سچے ہیں، لیکن پھر بھی آپ کو جادو زدہ کہہ کر لوگوں کو گمراہ کر رہے ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ حق کو قبول کرنے کے لیے دل صاف اور نیت سچی ہونی چاہیے۔ جو لوگ حق سنتے ہیں لیکن ضد اور تکبر کی وجہ سے اسے رد کر دیتے ہیں، اللہ تعالیٰ ان کے دلوں کی حالت خوب جانتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ قرآن کو سمجھ کر سنیں، غور و فکر کریں اور اس پر عمل کریں، کیونکہ قرآن ہی وہ کتاب ہے جو ہمیں دنیا اور آخرت کی کامیابی تک پہنچا سکتی ہے۔ آج بھی جو لوگ قرآن کو پس پشت ڈالتے ہیں یا اس کا مذاق اڑاتے ہیں، وہ اسی ظلم کا شکار ہیں جس کا ذکر اس آیت میں کیا گیا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں حق قبول کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔