Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- "أَخَافُ": Ina tsoro.
- "يَمَسَّكَ": Ya same ka ko ya shafe ka.
- "وَلِيًّا": Aboki ko masoyi (a nan yana nufin zama abokin Shaiɗan a cikin wuta).
Tafsirin Ayar:
Ya mahaifina! Lalle ni ina tsoron kada wata azaba daga Allah Mai Rahama ta same ka, musamman idan ka mutu a kan kafirci da kake a kai, har ka zama abokin Shaiɗan a cikin wutar Jahannama, kamar yadda kake bin umurninsa a duniya. Wannan magana ce ta Ibrahim ga mahaifinsa Azara, yana nuna masa tausayi da nasiha, yana gargadinsa da sakamakon da zai same shi idan ya ci gaba da bauta wa gumaka, domin ya juyo daga kafircinsa kafin mutuwa ta riske shi.
Fa’idodin Ayar:
- Nuna tausayi da alheri ga iyaye wajen kiran su zuwa ga gaskiya, ko da sun kasance masu kafirci, ba tare da zagi ko wulakanci ba.
- Tsoron azabar Allah yana sa mutum ya yi nasiha da gargaɗi ga waɗanda yake so, musamman ’yan uwa.
- Bayyana cewa bin Shaiɗan yana kaiwa ga zama abokinsa a cikin wuta, don haka dole ne a nisanta kai daga duk wani abu da ke faranta masa rai.
- Ƙarfafa wa’azi da kyakkyawar magana wajen gyara al’umma, kamar yadda Ibrahim ya yi wa mahaifinsa da lafazi mai laushi.
- Nuna cewa ceton mutum daga azabar Allah ya fi duk wani abu muhimmanci, har ma ya fi darajar dangantaka ta jini.
📜 Aya 43-47 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 45
Surah Maryam Aya 45 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Yã bãba! Lalle ne ni inã tsõron wata azãba daga…Surah Aya 45/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 43–47. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








