ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 56

የቃላት ማብራሪያ፦

• ثُمَّ፦ “ከዚያም” ማለት ነው፤ ተከታታይነትንና ልዩነትን የሚያሳይ ቃል ነው።
• بَعَثْنَاكُم፦ “እናንተን አስነሳን” ማለት ነው፤ ከሞት በኋላ ሕያው ማድረግን ያመለክታል።
• مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ፦ “ከሞታችሁ በኋላ” ማለት ነው።
• لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ፦ “እንድታመሰግኑ” ማለት ነው፤ ለአላህ ያላችሁን ምስጋና እንድትፈጽሙ ተብሎ ነው።

የአንቀጹ ትርጉም፦

ከዚያም እናንተ ከሞታችሁ በኋላ እንደገና ሕያው አደረግናችሁ። ይህ ሞት ለእናንተ ቅጣት ነበር፤ ነገር ግን አላህ በዚህ ሕያው ማድረጉ ላይ ያለውን ጸጋ እንድታውቁና እንድታመሰግኑት ነው። እንዲሁም ቀሪውን የሕይወት ዘመናችሁንና ሲሳያችሁን እንድትፈጽሙ ተብሎ ነው፤ ምክንያቱም በወቅቱ በሞታቸው ቢቀሩ ኖሮ ከዚያ በኋላ አይነሱም ነበር።

የአንቀጹ ትምህርት፦

ይህች አንቀጽ የአላህን ኃያልነትና ምሕረት በግልጽ የምታሳይ ናት። እርሱ ሕይወትንም ሞትንም በእጁ ይዞ የሚገዛ አምላክ ነው። ሰዎች በኃጢአታቸው ምክንያት ቢቀጡም እንኳ አላህ በምሕረቱ እንደገና ሕይወትን ይሰጣል፤ ይህም ሰዎች ወደ እርሱ እንዲመለሱና ለጸጋዎቹ አመስጋኞች እንዲሆኑ ነው። እኛም በየቀኑ የምናገኘውን የሕይወት፣ የጤና፣ የሲሳይና የእምነት ጸጋ በማሰብ ልባችንን በምስጋና ልንሞላው ይገባል። አላህ ለእኛ የሰጠውን የሕይወት ዕድሜ በመጠቀም መልካም ሥራዎችን በመሥራት፣ በምስጋናና በአምልኮ ልናመሰግነው ይገባል። ይህች አንቀጽ የአላህን ምሕረትና ይቅርታ በመጠቀም ወደ እርሱ ለመመለስ የሚያነሳሳ ትልቅ ተስፋ ናት።