စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ — အာယာသ် 111

1. ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• وَإِنْ أَدْرِي: “ငါမသိပါ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) က “ငါသည် မသိပါ” ဟု ဆိုလိုသည်။
• لَعَلَّهُ: “ထိုအရာသည် ဖြစ်နိုင်သည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• فِتْنَةٌ: “စမ်းသပ်မှု”၊ “စမ်းသပ်ခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• مَتَاعٌ: “ခံစားခွင့်”၊ “အကျိုးခံစားမှု” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• إِلَىٰ حِينٍ: “အချိန်တစ်ခုအထိ”၊ “သတ်မှတ်ထားသောကာလအထိ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) မှ သူ၏လူမျိုးများအား ပြောကြားသော စကားဖြစ်သည်။ သူတို့သည် အပြစ်ဒဏ်ကို အလျင်အမြန် ရောက်လာစေရန် တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်အား ဤသို့ မိန့်ကြားစေခဲ့သည်။

အဓိပ္ပာယ်မှာ - “ငါသည် မသိပါ။ သင်တို့အား အပြစ်ဒဏ် နောက်ကျစေခြင်းသည် သင်တို့အတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ သင်တို့သည် မည်သို့ ပြုမူကြမည်ကို စမ်းသပ်ရန် ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် သတ်မှတ်ထားသော ကာလတစ်ခုအထိ သင်တို့အား လောကီအကျိုးခံစားခွင့်များ ပေးထားခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။”

ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့အား အပြစ်ဒဏ် မချက်ချင်း ပေးဘဲ ခေတ္တရွှေ့ဆိုင်းထားခြင်းသည် သူတို့အတွက် စမ်းသပ်မှုတစ်ခု ဖြစ်နိုင်သည်။ သူတို့သည် ထိုအခွင့်အရေးကို အသုံးချ၍ လမ်းမှန်သို့ ပြန်လာကြမည်လား၊ သို့မဟုတ် ကုဖ်ရ်နှင့် လမ်းမှားတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေကြမည်လား ဆိုသည်ကို စမ်းသပ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် သူတို့သည် သတ်မှတ်ထားသော အချိန်ကာလတစ်ခုအထိ လောကီဘဝ၏ အကျိုးခံစားခွင့်များကို ခံစားခွင့်ရရှိကြမည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုကာလသည် ကုန်ဆုံးသွားသောအခါ သူတို့၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ခံရမည် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်သည်းခံတော်မူသော အရှင်ဖြစ်သည်။ လူသားများ၏ အပြစ်များကို ချက်ချင်း အပြစ်ဒဏ်မပေးဘဲ အခွင့်အရေးပေးထားသည်။ ဤအချက်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်ကို ပြသသည်။
• လူသားများသည် မိမိတို့ရရှိသော အခွင့်အရေးများကို အသုံးချ၍ လမ်းမှန်သို့ ပြန်လာရန် ကြိုးစားသင့်သည်။
• လောကီဘဝ၏ အကျိုးခံစားခွင့