ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَا یُسْأَلُ: نہیں پوچھا جاتا، کوئی بازپرس نہیں کرتا۔
- عَمَّا یَفْعَلُ: اس سے جو کچھ وہ کرتا ہے۔
- وَهُمْ یُسْأَلُونَ: اور وہ (سب مخلوقات) پوچھے جائیں گے۔
تفسیر:
یہ آیت کریمہ اللہ تعالیٰ کی عظمت، کبریائی اور اس کے اختیارِ مطلق کو بیان کرتی ہے۔ اللہ رب العزت اپنی مخلوقات کا خالق، مالک اور حاکمِ مطلق ہے۔ وہ جو کچھ بھی کرتا ہے، اس پر کوئی سوال نہیں اٹھایا جا سکتا، نہ کوئی اس کے فیصلوں پر اعتراض کر سکتا ہے، نہ اس کی حکمت پر کوئی گرفت کر سکتا ہے۔ کیونکہ وہ حکیم ہے، علیم ہے، اور اس کا ہر فعل حکمتِ کاملہ پر مبنی ہے۔ وہ اپنی مملوکہ کائنات میں جو چاہتا ہے کرتا ہے، اور اس کا کوئی حاکم یا نگران نہیں جو اس سے بازپرس کرے۔
اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں کو عقل اور سمجھ دی ہے، انہیں احکام دیے ہیں، اور ان سے وعدہ و وعید فرمایا ہے۔ اس لیے قیامت کے دن تمام مخلوقات سے ان کے اعمال کے بارے میں پوچھ گچھ ہوگی۔ ہر شخص سے اس کے اعمال، نیتوں اور افعال کا حساب لیا جائے گا۔ یہ اللہ کا عدل ہے کہ وہ اپنے بندوں سے سوال کرے گا، کیونکہ وہ اس کے محکوم اور اس کے حکم کے پابند ہیں، اور ان کے افعال میں نقص اور خلل بھی ہوتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہم اللہ تعالیٰ کے فیصلوں پر راضی رہیں، اس کی تقدیر پر ایمان لائیں، اور اس کے احکام کی تعمیل کریں۔ جب ہمیں معلوم ہے کہ ہم سے ہمارے اعمال کے بارے میں پوچھا جائے گا، تو ہمیں چاہیے کہ اپنی زندگی کو اللہ کی مرضی کے مطابق ڈھالیں، اپنے اعمال کا محاسبہ کریں، اور اس دن کے لیے تیاری کریں جب ہم اپنے رب کے سامنے کھڑے ہوں گے۔ یہی ایمان کی پختگی ہے کہ انسان اللہ کے حکم پر راضی ہو، اس کی مشیت پر بھروسہ کرے، اور اپنی ذمہ داریوں کو سمجھے کہ وہ ایک دن اپنے اعمال کا حساب دے گا۔ اللہ تعالیٰ نے ہمیں قرآن اور سنت کے ذریعے راستہ دکھایا ہے، اور ہم پر یہ لازم ہے کہ اس راستے پر چلیں تاکہ اس دن ہم کامیاب ہوں۔
📜 آیت 21-25 — انبیاء
ترجمہ — انبیاء 23
سورہ انبیاء آیت 23 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : وہ جو کام کرتا ہے اس کی پرستش نہیں ہوگی…سورہ آیت 23/112 — انبیاء الأنبياء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: انبیاء سنیں, انبیاء ترجمہ, انبیاء mp3, انبیاء pdf. آیت 21–25. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








