Surah Al-Anbiya — Aya 69

Ma’anar Kalmomi:

• "Kunī": Ki zama.
• "Bardan": Sanyi (abin da yake sanyi).
• "Salāman": Lafiya da aminci (wanda ba ya cutarwa).

Tafsirin Aya:

A cikin wannan aya mai girma, Allah Madaukakin Sarki yana ba mu labarin abin da ya faru da Annabi Ibrahim (A.S) a lokacin da mutanensa suka ƙi yarda da hujjojinsa, suka kasa datse masa hujja. Sai suka juya ga amfani da ƙarfinsu da mulkinsu, suka ce: "Ku ƙone shi a wuta, ku taimaki gumakanku idan kuna so ku taimake su." Saboda haka suka tara itace mai yawa, suka kunna wuta mai girma da zafi, har suka jefa Annabi Ibrahim a cikinta. Amma Allah ya nuna ikonsa kuma ya taimaki manzonSa. Ya yi wa wutar magana da ikonsa mai girma: "Ya wuta! Ki zama sanyi da lafiya ga Ibrahim." Nan take Allah ya sauya yanayin wutar, ta rasa zafinta da ƙonewarta, ta zama sanyi da aminci ga Annabi Ibrahim, ba ta cutar da shi ko kaɗan, ba ta ƙone masa ko wani abu ba. Wannan ya kasance abin al'ajabi mai girma da ya nuna cewa Allah yana da iko a kan dukkan abubuwa, kuma yana iya sauya yanayin halitta yadda ya so don taimakon bayinSa salihai.

Fa'idodin Darasi:

1. Ikon Allah bai iyakance ba; yana iya sauya dukkan abubuwa na halitta kamar wuta, domin ya zama mai taimakon bayinSa masu imani.
2. Annabi Ibrahim ya kasance abin koyi ga dukkan muminai a cikin tsayin daka da dogaro ga Allah a cikin mawuyacin hali.
3. Wannan lamari yana karfafa wa mumini zuciya cewa duk wata matsala ko wahala da ya fuskanta, Allah yana iya canza ta zuwa lafiya da sauki idan ya so.
4. Nuna fifikon imani da yarda da Allah, domin Allah yana kare wanda ya dogara gare shi daga dukkan cutarwa.