Mü'minûn · 22/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ ۝٢٢
Wa `alaihaa wa`alal fulki tuhmaloon
📖 Türkçe Anlam
Hem onların ve hem de gemilerin üzerinde taşınırsınız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ve aleyhâ: Ve onun üzerinde (yani deve ve benzeri hayvanların üzerinde)
  • Ve ale’l-fülk: Ve gemi üzerinde
  • Tuhmelûn: Taşınırsınız, yüklenirsiniz

Tefsir:

Allah Teâlâ, bu âyet-i kerîmede kullarına olan sonsuz rahmetini ve kudretini hatırlatmaktadır. Sizi karada deve ve benzeri hayvanların sırtında, denizde ise gemilerde taşıyor. Bu, Allah'ın insanlara verdiği büyük nimetlerden biridir. Düşünün ki, kara üzerinde yolculuk edebilmeniz için size uysal hayvanları, denizlerde ise dalgaların arasında güvenle seyahat edebilmeniz için gemileri emrinize vermiştir.

Bu nimetler, insanın acizliğini ve Allah'ın kudretini gösterir. Siz kendi gücünüzle ne karada ne de denizde yol alamazdınız; ancak Allah'ın size musahhar kıldığı bu vasıtalar sayesinde ulaşmak istediğiniz yerlere varırsınız. İşte bu yüzden insan, bu nimetleri veren Allah'a şükretmeli, O'na ibadet etmeli ve O'nun emirlerine uymalıdır.

Ey insan! Karada ve denizde seni taşıyan bu vasıtalar, aslında Allah'ın varlığının ve birliğinin delilleridir. Her bindiğinde, her yolculuk yaptığında Rabbini hatırla ve O'na hamd et. Çünkü O, seni karanın çöllerinde ve denizlerin engin sularında koruyup taşıyandır. Bu nimetlere şükredenlerden ol ki, Allah da senin nimetini artırsın. Unutma ki, asıl hedefin dünyadaki bu geçici yolculuk değil, ahiretteki ebedî hayattır. Bu dünya hayatı, tıpkı bir gemi yolculuğu gibidir; sonunda varacağın yer, amellerine göre cennet ya da cehennemdir. Öyleyse bu yolculukta Allah'ın rızasını kazanmaya çalış, O'nun kitabına ve Resulü'nün sünnetine sımsıkı sarıl.

🎧 Dinle

📜 Ayet 20-24 — Mü'minûn

20وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَاءَ تَنبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْآكِلِينَ
Onunla, içinde, yediğiniz birçok meyvalar bulunan hurmalık ve üzüm bağları, Tur-i Sina'da yetişen, yiyenlere, yağ ve katık veren zeytin ağacını var ettik.
21وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً ۖ نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Ehli hayvanlarda size ders vardır; onlardan çıkan sütten size içiririz; onlarda daha birçok menfaatiniz vardır. Onlardan yersiniz.
22وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
Hem onların ve hem de gemilerin üzerinde taşınırsınız.
23وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ
And olsun ki Nuh'u milletine gönderdik; onlara: "Ey milletim! Allah'a kulluk edin; O'ndan başka tanrınız yoktur; sakınmaz mısınız?" dedi.
24فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِن قَوْمِهِ مَا هَٰذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُرِيدُ أَن يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنزَلَ مَلَائِكَةً مَّا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ
Milletinin inkarcı ileri gelenleri: "Bu, sizin gibi bir insandan başka birşey değildir. Sizden üstün olmak istiyor. Allah dilemiş olsaydı melekler indirirdi. İlk atalarımızdan beri böyle birşey işitmedik. Bu adamda nedense biraz delilik var, bir süreye kadar onu gözetleyin" dediler.
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
22Ayet

Meal — Mü'minûn 22

Sure Mü'minûn Ayet 22 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Hem onların ve hem de gemilerin üzerinde taşınırsınız.

Sure Ayet 22/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 20–24. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler