سوره نمل — آیه 70

معانی کلمات:

• ضَیق: تنگی سینه، ناراحتی و دلتنگی.
• یَمکُرون: نیرنگ میزنند، حیله میکنند، نقشههای پنهانی میکشند.

تفسیر آیه:

ای پیامبر! از رویگردانی و تکذیب مشرکان اندوهگین مباش و دل خود را به خاطر دسیسهها و نیرنگهایی که علیه تو و دعوتت میچینند، تنگ مکن و ناراحت نباش. این غم و اندوه نه تنها سودی به حال تو ندارد، بلکه ممکن است تو را از ادامه راه بازدارد. بدان که خداوند متعال حامی و یاور توست و در برابر این همه کید و حیله، تو را یاری خواهد کرد و نقشههای آنان را نقش بر آب خواهد ساخت. پس با دلی آرام و مطمئن به راه خود ادامه بده و به خدا توکل کن.

فواید و پیامهای آیه:

1. آرامش در برابر دشمنان: این آیه به مؤمنان میآموزد که در برابر توطئهها و دشمنیهای مخالفان، هرگز نگران و مضطرب نشوند، زیرا خداوند بر همه چیز تواناست و از نقشههای دشمنان آگاه است.
2. توکل بر خدا: پیام اصلی این آیه، دعوت به توکل بر خداوند و اعتماد به وعدههای اوست. کسی که به خدا توکل کند، هیچ نیرنگی نمیتواند او را از پا درآورد.
3. امیدواری به نصرت الهی: این آیه نوید میدهد که خداوند هرگز بندگان مؤمن و مخلص خود را تنها نمیگذارد و در برابر مکر بدخواهان، یاریشان خواهد کرد.
4. پرهیز از غم و اندوه بیهوده: غصه خوردن برای رفتار دیگران، انرژی انسان را هدر میدهد و او را از مسیر اصلی بازمیدارد. مؤمن باید با آرامش و اطمینان، به وظیفه خود عمل کند و نتیجه را به خدا واگذارد.
5. عزت و سربلندی مؤمنان: این آیه نشان میدهد که مؤمنان هرگز در برابر حیلههای دشمنان ذلیل و شکستخورده نیستند، بلکه خداوند عزت و پیروزی را برای آنان رقم زده است.