Surah Aal-Imran — Aya 53

Ma’anonin Kalmomin:

• "Faktubna": Ka rubuta mu, wato ka sanya mu a cikin jerin waɗanda aka rubuta.
• "Ash-Shahidin": Waɗanda suka shaida gaskiyar Manzanni da kuma kadaitar Allah, musamman al’ummar Muhammad (SAW) waɗanda za su shaida wa Manzanni cewa sun isar da saƙon Allah ga al’ummarsu.

Fassarar Aya:

A cikin wannan aya, almajiran Annabi Isa (AS) sun yi wannan addu’a da ke nuna imaninsu da biyayyarsu: "Ya Ubangijinmu! Mun yi imani da abin da Ka saukar da shi daga Littafi (Injila), kuma mun bi Manzonka (Isa). Don haka, Ka sanya mu a cikin masu shaida da ke shaidawa da gaskiya, waɗanda suka yi imani da Kai da Manzanninka." Wannan magana ta fito ne a lokacin da almajiran suka ji tsoron barazanar kafirai daga mutanen Isra’ila, sai suka nemi Allah ya tabbatar da su a cikin rukunin masu gaskiya da suka shaida wa annabawa cewa sun isar da saƙon Allah. Sun kuma nemi a rubuta su tare da al’ummar Muhammad (SAW) waɗanda za su zama shahidai a kan al’ummai a Ranar Kiyama, saboda suna da daraja ta musamman wajen shaidar gaskiya.

Fa’idodin Aya:

1. Imani da dukkan littattafan da Allah ya saukar da su da kuma dukkan Manzanninsa babban tushe ne na addinin Musulunci, kuma shi ne abin da Musulmi ke kira zuwa gare shi.
2. Neman Allah ya sanya mu cikin masu gaskiya da shaidu yana nuna ƙaunar alheri da kuma burin samun matsayi mai girma a gun Allah.
3. Aya tana ƙarfafa mu mu bi Annabi Muhammad (SAW) kamar yadda almajiran suka bi Annabi Isa (AS), domin bin Manzo shine hanyar samun yardar Allah.
4. Al’ummar Muhammad (SAW) tana da matsayi na musamman, domin za su zama shahidai a kan sauran al’ummai, wannan yana nuna girman darajar wannan al’umma da kuma alhakin da ke kansu na yin aiki da gaskiya.
5. Addu’a hanya ce mai ƙarfi ga mumini don neman tsayuwa a kan imani da kuma neman taimakon Allah a lokutan wahala da tsoro.