சூரா ஆல்-இம்ரான் — வசனம் 57

சொற்பொருள்:

• அமான் (آمَنُوا): இறைநம்பிக்கை கொண்டனர்.
• அஸ்ஸாலிஹாத் (الصَّالِحَاتِ): நல்லறங்கள், நற்செயல்கள்.
• யுவஃப்பீஹிம் (يُوَفِّيهِمْ): அவர்களுக்கு முழுமையாகக் கொடுப்பான்.
• உஜூரஹும் (أُجُورَهُمْ): அவர்களுடைய கூலிகளை (நற்பலன்களை).
• அழ்ழாலிமீன் (الظَّالِمِينَ): அநியாயக்காரர்கள் (இங்கு இணைவைப்பவர்கள், நிராகரிப்பவர்கள்).

விளக்கம்:

அல்லாஹ்வின் மீதும், அவனுடைய தூதர்கள் மீதும் உண்மையான நம்பிக்கை கொண்டு, தொழுகை, ஸகாத், நோன்பு, உறவினர்களைச் சந்திப்பது போன்ற நல்லறங்களைச் செய்தவர்களுக்கு, அல்லாஹ் அவர்களுடைய நற்பலன்களை முழுமையாகவும், குறைவின்றியும் வழங்குவான். இது ஈசா (அலை) அவர்களின் சமுதாயத்தினரில், முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் வருகைக்கு முன் நம்பிக்கை கொண்டு நல்லறங்கள் செய்தவர்களைப் பற்றியதாகும். ஏனெனில், ஈசா (அலை) அவர்களே முஹம்மது (ஸல்) அவர்களைப் பற்றி நற்செய்தி கூறியிருந்தார்கள். அல்லாஹ் அநியாயக்காரர்களை நேசிப்பதில்லை. இணைவைத்தலும், அவனுடைய தூதர்களைப் பொய்யாக்குவதுமே மிகப்பெரிய அநியாயமாகும். எனவே, அவர்களுக்கு நற்பலன் கிடைக்காது; மாறாக, அவர்களுக்குத் தண்டனையே உண்டு.

பயன்கள்:

• இறைநம்பிக்கையும் நல்லறங்களும் சேர்ந்தால் மட்டுமே முழுமையான வெற்றி கிடைக்கும். நம்பிக்கை மட்டும் போதாது; செயலும் வேண்டும்.
• அல்லாஹ் நல்லவர்களின் உழைப்பை ஒருபோதும் வீணாக்கமாட்டான்; அதற்கு முழுமையான கூலி வழங்குவான்.
• அநியாயம், குறிப்பாக இணைவைத்தல், மிகப்பெரிய பாவம்; அது அல்லாஹ்வின் அன்பிலிருந்து நம்மை விலக்கிவிடும்.
• அல்லாஹ்வின் அன்பைப் பெற விரும்பினால், நம்பிக்கை மற்றும் நல்லறங்களின் பாதையில் நிலைத்திருக்க வேண்டும்.