സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 57

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَيُوَفِّيهِمْ: അവർക്ക് പൂർണ്ണമായി നൽകും.
• أُجُورَهُمْ: അവരുടെ പ്രതിഫലങ്ങൾ.
• الظَّالِمِينَ: അക്രമകാരികൾ (ഇവിടെ അർത്ഥം സത്യനിഷേധികളും ബഹുദൈവവിശ്വാസികളും).

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹുവിലും അവന്റെ ദൂതന്മാരിലും വിശ്വസിക്കുകയും, നല്ല പ്രവർത്തനങ്ങൾ (നമസ്കാരം, സകാത്ത്, നോമ്പ്, ബന്ധുബന്ധങ്ങൾ ചേരൽ തുടങ്ങിയവ) ചെയ്യുകയും ചെയ്തവർക്ക് അല്ലാഹു അവരുടെ പ്രതിഫലം പൂർണ്ണമായി നൽകും; അതിൽ ഒന്നും കുറയ്ക്കുകയില്ല. ഈ പരാമർശം ഈസാ നബി (അ) യുടെ അനുചരന്മാരെക്കുറിച്ചാണ്, അവർ മുഹമ്മദ് നബി (സ) യുടെ ആഗമനത്തിന് മുമ്പ് ജീവിച്ചിരുന്നവരും, ഈസാ നബി (അ) സ്വയം സുവിശേഷം നൽകിയവരുമാണ്. അവരിൽ വിശ്വസിക്കുകയും സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്തവർക്ക് അല്ലാഹു സ്വർഗ്ഗം നൽകും. എന്നാൽ അല്ലാഹു അക്രമകാരികളെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല; ഏറ്റവും വലിയ അക്രമം അല്ലാഹുവോട് പങ്കുചേർക്കലും അവന്റെ ദൂതന്മാരെ നിഷേധിക്കലുമാണ്. അത്തരക്കാർക്ക് അല്ലാഹു നന്മയെക്കുറിച്ച് പ്രശംസിക്കുകയോ അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയോ ചെയ്യില്ല.

പാഠങ്ങൾ:

1. വിശ്വാസവും സൽകർമ്മവും ഒരുമിച്ചുചേരുമ്പോഴാണ് പൂർണ്ണമായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നത്; വിശ്വാസം മാത്രം മതിയാകില്ല.
2. അല്ലാഹു തന്റെ വിശ്വസ്ത ദാസന്മാർക്ക് പ്രതിഫലം പൂർണ്ണമായി നൽകുമെന്നുള്ളത് അവന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെയും നീതിയുടെയും തെളിവാണ്.
3. അക്രമം, പ്രത്യേകിച്ച് ബഹുദൈവവിശ്വാസവും സത്യനിഷേധവും, അല്ലാഹുവിന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് മനുഷ്യനെ അകറ്റുന്നു.
4. ഈസാ നബി (അ) യുടെ അനുചരന്മാരിൽ വിശ്വസിച്ചവർക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കുമെങ്കിൽ, മുഹമ്മദ് നബി (സ) യിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവർക്ക് കൂടുതൽ ഭാഗ്യമുണ്ട്; കാരണം അവർ അന്ത്യപ്രവാചകനെ സ്വീകരിച്ചവരാണ്.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ സ്നേഹം നേടാനുള്ള മാർഗ്ഗം അവനോട് അനുസരണം കാണിക്കുകയും അക്രമത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.