Surah Saba — Aya 35

Ma'anar Kalmomi:

• أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا: muna da yawan dukiya da 'ya'ya fiye da ku.
• بِمُعَذَّبِينَ: waɗanda za a azabtar da su (a duniya ko a lahira).

Tafsiri:

Waɗannan mutane na kafirai waɗanda suka shãfe ni'ima da dukiya, sun ce wa muminai talakawa da alfahari da girman kai: "Mu ne muka fi ku yawa a dukiya da 'ya'ya, kuma ba za a azabtar da mu ba." Sun yi zaton cewa wannan yawan dukiya da 'ya'ya alama ce ta yardar Allah a gare su, kuma Allah bai ba su waɗannan ni'imomi ba face domin yana son su, don haka ba zai azabtar da su ba a duniya ko a lahira. Wannan magana ce ta jahilci da ruɗi, domin dukiya da 'ya'ya ba su zama alamar tsarkaka ko kusanci ga Allah ba, amma gwaji ne da jarrabawa daga Allah.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Dukiya da 'ya'ya ba su zama hujjar daraja a wajen Allah ba, domin Allah yana azabtar da wanda ya so daga cikin mawadata kuma yana jinƙan wanda ya so daga cikin talakawa.
2. Kada mutum ya yaudari kansa da yawan abin duniya, domin wannan na iya zama hukunci ne a gare shi a duniya kafin lahira.
3. Aya tana gaya mana cewa imani da aikin ƙwarai su ne ma'aunin daraja a wajen Allah, ba dukiya ko zuriya ba.
4. Muna koyon cewa kada mu yi fahariya da abin da Allah ya ba mu na duniya, domin wannan na iya sa mu manta da Allah da ni'imominsa.
5. Aya tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da waɗannan maganganu na izgili, domin Allah zai yi musu sakamako mai kyau a lahira.