Sâffât Suresi — Ayet 117

Kelime Anlamları:

• Âtâ (آتَيْنَا): Verdik, bahşettik.
• Kitâb (الْكِتَابَ): Kitap, yazılı metin.
• Müstebîn (الْمُسْتَبِينُ): Apaçık, açık seçik, kendisi apaçık olan ve doğruyu gösteren.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, Mûsâ ve Hârûn aleyhimâsselâm'a olan büyük lütfunu haber vermektedir. Onlara, içinde hidâyet ve nur bulunan, hükümleri ve sınırları en açık şekilde beyan eden Tevrat'ı vermiştir. Bu kitap öyle apaçık bir kitaptır ki, içinde hiçbir kapalılık ve karışıklık yoktur; doğruyu eğriden ayıran, insanları karanlıklardan aydınlığa çıkaran bir rehberdir. Bu kitap sayesinde Mûsâ ve Hârûn, kavimlerini Allah'ın emirlerine davet etmişler, onları bâtıl inançlardan kurtarıp hakka ulaştırmışlardır. Ayrıca bu kitap, onlardan sonra gelecek nesiller için de bir hidâyet kaynağı olmuş, onların şeriatının temelini oluşturmuştur. Allah Teâlâ, bu iki peygamberine verdiği bu apaçık kitapla onları yüceltmiş ve kendilerinden sonra da hayırla anılmalarını sağlamıştır.

Faydalar:

• Allah'ın peygamberlerine kitap vermesi, O'nun kullarına olan rahmetinin ve merhametinin en büyük tezahürlerindendir. Bu, insanların başıboş bırakılmadığını, doğru yolu bulmaları için ilâhî rehberlikle desteklendiklerini gösterir.
• Apaçık bir kitabın gönderilmesi, dinin anlaşılabilir ve uygulanabilir olduğunu, hiçbir gizem ve çelişki içermediğini ortaya koyar. Bu da Müslümanların inancını sağlamlaştırır.
• Kur'ân-ı Kerîm de tıpkı Tevrat gibi apaçık bir kitaptır. Bu âyet, Müslümanlara Kur'an'ın da aynı vasıfta olduğunu hatırlatarak, ona sarılmayı ve hükümleriyle amel etmeyi teşvik eder.
• Peygamberlere verilen kitapların hepsi aynı kaynaktan gelmiştir. Bu da İslâm'ın, önceki peygamberlerin getirdiği hak dinin devamı olduğunu gösterir ve Müslümanların bütün peygamberlere iman etmesinin önemini vurgular.