Surah As-Saffat — Câu Kinh 99

1. معاني الكلمات:

• ذَاهِبٌ: راحلٌ ومهاجرٌ.
• سَيَهْدِينِ: sẽ hướng dẫn ta.

1. Giải thích câu Kinh:

Và Ibrahim (Áp-ra-ham) đã nói: "Quả thật, ta sẽ rời bỏ xứ sở của dân ta để đi đến nơi mà Thượng Đế (Allah) đã truyền lệnh cho ta, để ta có thể thờ phượng Ngài một cách tự do. Thượng Đế của ta chắc chắn sẽ hướng dẫn ta đến con đường đúng đắn, đến những điều tốt đẹp nhất cho tôn giáo và cuộc sống của ta." Ông đã di cư đến vùng đất Sham (Levant) với niềm tin vững chắc rằng Allah sẽ chỉ dẫn ông đến mọi điều mang lại lợi ích cho đức tin của ông.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh này dạy chúng ta rằng khi gặp khó khăn trong việc thờ phượng Allah, người có đức tin nên sẵn sàng di cư hoặc thay đổi hoàn cảnh để bảo vệ đức tin của mình.
• Nó khuyến khích chúng ta đặt trọn niềm tin vào Allah, rằng Ngài sẽ luôn hướng dẫn và chỉ đường cho những ai thành tâm tìm kiếm Ngài.
• Câu Kinh nhắc nhở rằng việc rời bỏ những gì quen thuộc vì Allah không phải là mất mát, mà là bước đầu tiên đến với những điều tốt đẹp hơn mà Allah đã chuẩn bị.
• Nó truyền cảm hứng để chúng ta luôn hướng về Allah trong mọi quyết định của cuộc sống, tin tưởng rằng Ngài sẽ dẫn dắt chúng ta đến con đường đúng đắn.
• Câu Kinh này thể hiện tình yêu thương và lòng thương xót của Allah dành cho những người phụng sự Ngài, khi Ngài hứa sẽ hướng dẫn họ đến những điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống này và ở đời sau.