Surah Az-Zumar — Aya 58

Ma’anonin Kalmomin:

• "Karratan" (كَرَّةً): Komawa zuwa duniya.
• "Muhsinin" (الْمُحْسِنِينَ): Waɗanda suka kyautata ayyukansu ta hanyar yin ibada ga Allah da bin umarnin Manzanni.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuna wani yanayi na nadama da buƙatar komawa duniya wanda mai laifi zai fada a ranar kiyama, musamman lokacin da yake ganin azabar Allah ta kewaye shi a bayyane. A wannan lokacin, zai ce da bakin ciki da yawa: "Da a ce an mayar da ni duniya, da na zama daga cikin masu kyautatawa, waɗanda suka yi imani da Allah kuma suka yi ayyukan alheri, suka bi umarnin Manzanni, kuma suka guje wa abin da Allah ya hana." Wannan magana ba ta amfani a wannan lokacin, domin lokacin tuba ya wuce, kuma azabar ta riga ta tabbata. Wannan furuci na nadama yana zuwa ne daga tsananin rudani da nadama da ya kama shi, amma ba zai canza wani abu ba, domin hukuncin Allah ya riga ya auku.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana gargadin mutum da kada ya jinkirta yin tuba, domin lokacin mutuwa ko azabar lahira ba lokacin nadama ba ne.
2. Tana nuna cewa aikin alheri da imani dole ne a yi su a duniya kafin zuwan ajali, ba a jira har sai an ga azaba ba.
3. Tana kara wayar da kan mutum cewa rahamar Allah tana nan a duniya, kuma kowanne mutum zai iya komawa ga Allah kafin ya rasu, don kada ya kasance daga cikin masu nadama a ranar da nadama ba ta da amfani.
4. Tana karfafa wa muminai gwiwa su yi amfani da damar rayuwa wajen kyautata ayyuka, domin su tsira daga wannan halin mai tsanani.