Surah An-Nisa — Aya 157

Ma’anar Kalmomi:

• Shubbiha lahum: An sanya kamannin wani mutum ya yi kama da Annabi Isa, domin a rude su.
• Yaqinan: Tabbatacce, ba tare da shakka ba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani laifi daga cikin laifuffukan Yahudawa, wato maganarsu ta ƙarya da ta’ama, inda suka ce: “Lalle ne mun kashe Almasihu Isa ɗan Maryama, Manzon Allah.” Suna cewa haka ne da nufin izgili da ba’a, ba don girmama shi ba. Amma Allah ya ƙaryata su, ya ce: “Ba su kashe shi ba, kuma ba su tsire shi ba,” wato ba su kashe shi da gaske ba, kuma ba su ɗora shi a kan giciye ba. Abin da ya faru shi ne, Allah ya jefa kamannin Isa a kan wani mutum (wanda ya basu shi), sai suka ɗauka cewa shi ne Isa, suka kashe wannan mutumin da suke zaton Isa ne. Amma a gaskiya, Allah ya ɗaga Isa zuwa sama.

Sa’an nan Allah ya bayyana cewa waɗanda suka saɓa wa juna a cikin lamarin Isa, daga Yahudawa da Nasara, duk suna cikin shakka game da shi. Babu wani ilmi tabbatacce a wurinsu game da abin da ya faru da Isa, sai kawai bin zato da hasashe. Suna magana ne bisa zato, ba bisa tabbaci ba. Kuma a ƙarshe, Allah ya nanata cewa: “Ba su kashe shi ba, kuma ba su tsire shi ba, a matsayin tabbataccen abu,” don haka duk abin da suke faɗa game da kashe shi, ƙarya ce da zato.

Fa’idodin Ayah:

1. Ikon Allah Madaukakin Sarki babu iyaka; yana iya kare wanda yake so daga sharrin maƙiyansa, kamar yadda ya kare Annabi Isa daga makircin Yahudawa.
2. Ƙarya da zato ba su zama tushen ilmi ba; dole ne Musulmi ya dogara ga ilmi tabbatacce, kuma ya nisanci yin magana a kan abin da bai sani ba.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa imani da cewa Allah yana taimakon manzanninsa da masu bi, kuma makircin maƙiya ba zai yi nasara ba idan Allah ya so.
4. A cikin wannan labari akwai darasi mai girma: cewa mutane na iya yin tunanin sun yi nasara, amma a gaskiya suna cikin rudu, domin Allah ne ke sarrafa al’amura.
5. Imani da Annabi Isa a matsayin Manzon Allah da kuma cewa Allah ya ɗaga shi zuwa sama, yana daga cikin ginshiƙan imani na Musulunci, kuma yana nuna cewa Musulunci yana girmama dukkan annabawa ba tare da nuna bambanci ba.