Surah Ad-Dukhan — Câu Kinh 55

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu kinh:

• يَدْعُونَ (yad'ūna): họ gọi, họ yêu cầu, họ đòi hỏi.
• فَاكِهَةٍ (fākihatin): trái cây, hoa quả.
• آمِنِينَ (āminīn): an toàn, yên ổn, không lo sợ.

1. Giải thích câu kinh:

Những người ngoan đạo được vào Thiên Đàng sẽ yêu cầu người phục vụ mang đến cho họ bất kỳ loại trái cây nào mà họ mong muốn và thèm khát. Họ được an toàn, không phải lo lắng rằng những loại trái cây đó sẽ cạn kiệt hay biến mất, cũng không sợ chúng gây hại cho họ, và không phải sợ bất cứ điều gì đáng sợ khác. Họ được hưởng thụ mọi thứ một cách trọn vẹn và bình an tuyệt đối.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu kinh:

• Thiên Đàng là nơi ban thưởng trọn vẹn cho những người tin tưởng và ngoan đạo, nơi họ được thỏa mãn mọi ước muốn mà không phải chịu bất kỳ thiếu thốn nào.
• Ân huệ của Allah dành cho người ngoan đạo là vô tận, không bao giờ cạn kiệt hay kết thúc.
• Sự an toàn tuyệt đối ở Thiên Đàng là một ân huệ lớn lao, nơi không có nỗi sợ hãi, không có đau khổ và không có nguy hiểm.
• Câu kinh này khuyến khích con người hướng đến việc làm ngoan đạo và tuân thủ mệnh lệnh của Allah để đạt được phần thưởng vĩnh cửu này.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng những niềm vui trần thế chỉ là tạm thời, còn niềm vui ở Thiên Đàng là vĩnh viễn và hoàn hảo.
• Đây là động lực để con người yêu mến đạo Islam và Kinh Qur'an, vì chúng dẫn dắt đến con đường đạt được hạnh phúc đích thực và vĩnh cửu.