Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Mā ʿala ar-Rasūli illā al-balāgh: Babu wani abu a kan Manzo (SAW) face isar da saƙon Allah.
- Tubdūn: Abin da kuke bayyanawa da bayarwa a fili.
- Taktumūn: Abin da kuke ɓoyewa da asircewa a cikin zukatanku.
Tafsirin Ayar:
Allah (SWT) yana bayyana a cikin wannan ayar cewa aikin Manzo Muhammad (SAW) shi ne kawai isar da saƙon Allah ga al’umma, ba shi da ikon shigar da mutum cikin hidaya ko tausasa zuciyarsa ba. Wannan al’amari na hidaya da tawfiq nasa ne kawai ga Allah. Domin Manzo (SAW) ba shi da alhakin bin mutane ko rashin binsu, sai dai ya bayyana musu gaskiya da hujja. Bayan haka, Allah (SWT) yana sanin duk abin da mutane ke bayyanawa a fili da kuma abin da suke ɓoyewa a cikin zukatansu, na imani ko kafirci, na gaskiya ko munafunci. Shi ne zai yi musu hisabi a kan hakan a ranar tashin kiyama, kuma zai saka musu daidai da ayyukansu na bayyane da na ɓoye.
Fa’idodin Darasi:
- Imani da cewa aikin Manzo (SAW) shi ne isar da saƙo, kuma wannan yana sauƙaƙa wa al’umma wajen bin gaskiya, domin babu wani nauyi a kansu face bin abin da ya zo musu.
- Ƙarfafa wa Musulmi gaskiya da riƙon amana, domin Allah yana ganin duk ayyukanmu na bayyane da na ɓoye, kuma ba zai ɓata wa kowa lada ba.
- Nuna cewa hidaya tana hannun Allah ne kawai, don haka mu yi ta kira zuwa ga Allah da hakuri, ba tare da damuwa kan sakamako ba, domin mu muka isar da saƙo ne kawai.
- Tsoron Allah a asirce, domin yana sane da duk abin da muke ɓoyewa a cikin zukatanmu, wanda hakan yake kara mana imani da cewa babu wani abu da zai ɓace daga iliminsa.
📜 Aya 97-101 — Surah Al-Maidah
Fassara — Al-Maidah 99
Surah Al-Maidah Aya 99 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Bãbu abin da yake a kan Manzo, sai iyarwa, kuma…Surah Aya 99/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Maidah Saurara, Surah Al-Maidah Fassara, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Aya 97–101. Da Hausa: العربية.
All Al-Maidah Pages
Al-Kur'ani
Monday, September 21, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








