සූරා අද්-දාරියාත් — ආයාත් 36

වචන අර්ථ:

• فَمَا وَجَدْنَا – එවිට අපි සොයා ගත්තෙමු (අපට හමු වූයේ)
• فِيهَا – එම ගම්මානය තුළ (එම නගරයේ)
• غَيْرَ بَيْتٍ – එක් නිවසක් හැර (වෙනත් කිසිවක්)
• مِنَ الْمُسْلِمِينَ – මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් (අල්ලාහ්ට යටත් වූවන්ගෙන්)

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතය තුළින් අල්ලාහ් තආලා අපට දන්වා සිටින්නේ, ලූත් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ ජනතාව වෙත එවන ලද දඬුවම පිළිබඳ සිද්ධියයි. අල්ලාහ්ගේ මලායිකාවරු එම ගම්මානයට පැමිණි විට, ඔවුන් එම නගරයේ වෙසෙන ජනතාව අතරින් සෙවූ විට, එම මුළු නගරයේම අල්ලාහ්ට යටත් වූ, ඒකදේවවාදී මුස්ලිම්වරුන්ගෙන් යුත් එකම නිවසක් පමණක් හමු විය. එය ලූත් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ නිවසයි.

මෙයින් පැහැදිලි වන්නේ, එම ගම්මානයේ විසූ ජනතාව අතුරින් අල්ලාහ්ව විශ්වාස කළ, ඔහුට පමණක් නමස්කාර කළ, සත්ය මාර්ගය අනුගමනය කළ පිරිස ඉතා අල්ප වශයෙන් සිටි බවයි. එනම් ලූත් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ පවුලේ සාමාජිකයන් පමණක් බවයි. ඔහුගේ බිරිඳ හැර, මන්ද ඇය අවිශ්වාසිකාවක් වූ අතර අවසානයේ ඇය ද දඬුවමට ලක් වූවාය.

මෙම ආයාතය තුළින් පෙන්වා දෙන්නේ, සමාජයේ බහුතරය අයහපත් මාර්ගයක ගමන් කළද, යහපත් අය ඉතා අල්ප සංඛ්යාවක් වුවද, අල්ලාහ් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරන බවයි. එමෙන්ම අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පැමිණෙන විට, එය අවිශ්වාසිකයන්ට පමණක් බවත්, විශ්වාසවන්තයින් ඊට ඇතුළත් නොවන බවත් මෙයින් පැහැදිලි වේ.

උපදේශන හා පාඩම්:

1. සත්යයේ බලය: සමාජයේ බහුතරය අයහපත් වුවද, සත්යය මත ස්ථිරව සිටින අල්ප සංඛ්යාව අල්ලාහ් ආරක්ෂා කරන බව මෙයින් අපට වැටහේ. එබැවින් අප කවදාවත් බහුතරය අනුගමනය කිරීම නිසා සත්යය අත් නොහැරිය යුතුය.
2. ඇදහිල්ලේ ආරක්ෂාව: අල්ලාහ්ව විශ්වාස කරන, ඔහුට යටත් වන අයට අල්ලාහ්ගේ ආරක්ෂාව හිමි වේ. ලූත් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ පවුල එයට කදිම උදාහරණයකි.
3. අල්ලාහ්ගේ යුක්තිය: අල්ලාහ් කිසිවෙකුට අයුක්තිය නොකරයි. දඬුවම පැමිණෙන විට පවා ඔහු තම විශ්වාසවන්ත ගැතියන්ව ඊට ඇතුළත් නොකර ආරක්ෂා කරයි.
4. පවුලේ වැදගත්කම: ලූත් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ පවුල එක්සත්ව ඇදහිල්ල මත ස්ථිරව සිටීම නිසා ඔවුන් සමූල ඝාතනයෙන් බේරුණි. එබැවින් පවුල් ඒකකය ශක්තිමත් කර ගැනීම සහ දරුවන් නිවැරදි ඇදහිල්ල මත හදා වඩා ගැනීම අත්යවශ්ය වේ.
5. අයහපත් සමාජයේ ප්රතිඵල: අයහපත් ක්රියාවන්හි යෙදෙන සමාජයක් සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ විය හැකි බව මෙයින් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අප සමාජයේ යහපත්කම පැතිරවීමට උත්සාහ කළ යුතුය.