Surah An-Najm — Aya 27

Ma'anar Kalmomi:

• "Layusammūna" : Suna kira da suna.
• "Tasmiyata al-unthā" : Sunan mace, wato suna na mata.

Tafsiri:

Lalle ne waɗanda ba su yi imani da Lahira ba, kuma ba su yarda da tashin kiyama ba, daga cikin kafiran Larabawa, suna kiran mala'iku da sunan mata. Suna cewa mala'iku 'ya'ya mata ne na Allah, saboda jahilcinsu da rashin saninsu. Alhali babu wani ilmi na gaskiya a wurinsu da zai tabbatar da wannan maganar. Ba su bin komai face zato kawai, wanda ba shi da wani amfani a wurin gaskiya, kuma ba zai taɓa zama madadin gaskiya ba. Allah ya tsarkaka daga abin da suke cewa, kuma ya maɗaukaka sama da haka.

Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:

1. Imani da Lahira shine tushen shiryarwa ga ayyukan alheri, kuma wanda bai yi imani da ita ba, zukatansa ba su da haske don gane gaskiya.
2. Ƙarya ga Allah da sanya masa abin da bai dace ba, kamar yin zaton cewa yana da 'ya'ya mata, babban laifi ne da ke nuna jahilci da ɓata tafarki.
3. Mala'iku halittu ne masu daraja da girma, ba su da jinsi na namiji ko mace, kuma ba su zama 'ya'yan Allah ba, domin Allah ba shi da abokin tarayya ko ɗa.
4. Zato ba ya zama hujja a cikin addini, kuma ba a yarda a kafa imani a kan shi ba, sai dai a bi ilmi da tabbaci.
5. Tsarkake imani daga duk wata ƙarya da ta saba wa girman Allah da kamalarSa, yana daga cikin muhimman abubuwan da Musulunci ya koyar.