சூரா அல்-அன்ஆம் — வசனம் 84

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَهَبْنَا: நாம் (அல்லாஹ்) வழங்கினோம் / அருளினோம்.
• إِسْحَاقَ: இஸ்ஹாக் (இப்ராஹீம் நபியின் மகன்).
• يَعْقُوبَ: யஅகூப் (இஸ்ஹாக்கின் மகன், இப்ராஹீமின் பேரன்).
• هَدَيْنَا: நாம் நேர்வழி காட்டினோம் / நல்வழியில் செலுத்தினோம்.
• مِن قَبْلُ: இதற்கு முன்னர்.
• ذُرِّيَّتِهِ: அவரது சந்ததியினர் (இங்கே நூஹ் நபியின் சந்ததி).
• نَجْزِي: நாம் கூலி/பிரதிபலன் வழங்குகிறோம்.
• الْمُحْسِنِينَ: நன்மை செய்பவர்கள் (இஹ்ஸான் செய்வோர்).

விளக்கம்:

இந்தப் புனித வசனத்தில், அல்லாஹ் தன் தூதர் இப்ராஹீம் (அலை) அவர்கள் மீது பொழிந்த அளப்பரிய அருள்களை நினைவூட்டுகிறான். இப்ராஹீம் நபிக்கு அல்லாஹ் இஸ்ஹாக் என்னும் மகனையும், அவருக்குப் பின் யஅகூப் என்னும் பேரனையும் வழங்கினான். இவ்விருவரையும் அல்லாஹ் நேர்வழியில் செலுத்தி, நபித்துவம் அளித்துக் கண்ணியப்படுத்தினான்.

இதற்கு முன்னர், நூஹ் நபியையும் அல்லாஹ் நேர்வழியில் செலுத்தினான். மேலும், நூஹ் நபியின் சந்ததியில் வந்த தாவூத், சுலைமான், அய்யூப், யூசுப், மூஸா, ஹாரூன் (அலை) ஆகிய அனைத்து நபிமார்களையும் அல்லாஹ் நல்வழியில் செலுத்தி, அவர்களை மக்களுக்கு வழிகாட்டிகளாக ஆக்கினான்.

இவர்கள் அனைவரும் நன்மை செய்பவர்களாக (முஹ்சினீன்களாக) இருந்ததால்தான், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு இத்தகைய உயர்ந்த பதவிகளை வழங்கினான். நன்மை செய்பவர்களுக்கு இவ்வாறே அல்லாஹ் கூலி வழங்குவான் என்பதை இந்த வசனம் தெளிவுபடுத்துகிறது.

இந்த வசனத்திலிருந்து பெறும் பயன்கள்:

1. நன்மை செய்வதன் சிறப்பு: நன்மை செய்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் நபித்துவம் போன்ற உயர்ந்த பதவிகளைக் கூட வழங்குகிறான். நாம் நம் வாழ்வில் நன்மைகளைச் செய்தால், அல்லாஹ் நமக்கும் கண்ணியமான வாழ்க்கையை வழங்குவான்.
2. நல்ல சந்ததியின் முக்கியத்துவம்: இப்ராஹீம் நபியின் பிரார்த்தனையால் அவரது சந்ததியில் பல நபிமார்கள் வந்தார்கள். நல்ல சந்ததியை உருவாக்க நாம் இறைவனிடம் பிரார்த்திக்க வேண்டும்.
3. அல்லாஹ்வின் அருள் மிகப்பெரியது: அல்லாஹ் தன் அடியார்களுக்கு வழங்கும் அருளுக்கு அளவே இல்லை. அவன் நேர்வழி காட்டினால் மட்டுமே ஒருவர் நல்வழியில் செல்ல முடியும்.
4. நபிமார்கள் அனைவரும் ஒரே இறைவனின் தூதர்கள்: இந்த வசனம் பல நபிமார்களை ஒன்றாகக் குறிப்பிடுவதன் மூலம், இஸ்லாத்தில் அனைத்து நபிமார்களையும் நம்புவது கடமை என்பதை உணர்த்துகிறது.
5. இஹ்ஸானின் (நன்மையின்) பலன்: ஒருவர் தன் வாழ்க்கையில் இறைவனை நோக்கி நன்மைகளைச் செய்தால், அல்லாஹ் அவருக்கு இம்மையிலும் மறுமையிலும் சிறந்த பலன்களை வழங்குவான்.