సూరా అల్-అన్ఆమ్ — వచనం 84

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• وَهَبْنَا (వహబ్నా): మేము ప్రదానం చేశాము, ఇచ్చాము.
• ذُرِّيَّتِهِ (జుర్రియ్యతిహి): అతని సంతానం, వంశం.
• هَدَيْنَا (హదైనా): మేము మార్గదర్శనం చేశాము, సన్మార్గం చూపాము.
• الْمُحْسِنِينَ (అల్-ముహ్సినీన్): మంచి చేసేవారు, సదాచారులు.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తఆలా ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) పై తన అనుగ్రహాన్ని వివరిస్తూ, ఆయనకు ఇస్హాఖ్ (కుమారుడిగా) మరియు యఅఖూబ్ (మనవడిగా) ప్రదానం చేసినట్లు తెలిపాడు. వీరిద్దరినీ మేము సన్మార్గంలో నడిపించాము. అలాగే వీరికి పూర్వం నూహ్ (అలైహిస్సలాం) ను కూడా మేము మార్గదర్శనం చేశాము. ఆ తర్వాత నూహ్ సంతానంలో నుండి దావూద్, సులైమాన్, అయ్యూబ్, యూసుఫ్, మూసా మరియు హారూన్ (అలైహిముస్సలాం) లను కూడా మేము సన్మార్గానికి దారి చూపాము. ఈ విధంగా మేము సదాచారులకు ప్రతిఫలం ఇస్తాము.

ఈ ఆయత్ లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలకు ఇచ్చిన గొప్ప ఆశీర్వాదాలను వివరించాడు: సంతానం, మార్గదర్శనం, ప్రవక్తత్వం. ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) కు ఇస్హాఖ్ మరియు యఅఖూబ్ లాంటి ప్రవక్తలు సంతానంగా లభించడం ఒక గొప్ప అనుగ్రహం. వీరందరూ అల్లాహ్ చూపిన సన్మార్గంలో నడిచారు. నూహ్ (అలైహిస్సలాం) కూడా ఇబ్రాహీమ్ కు పూర్వం గల ప్రవక్త, ఆయనకు కూడా మార్గదర్శనం లభించింది. నూహ్ సంతానంలో నుండి దావూద్, సులైమాన్, అయ్యూబ్, యూసుఫ్, మూసా, హారూన్ వంటి ప్రవక్తలు వచ్చారు. వీరందరూ సదాచారులే. అల్లాహ్ సదాచారులకు ఇచ్చే ప్రతిఫలం ఇదే — వారిని ఉన్నత స్థానాలకు చేర్చడం, వారి సంతానంలో ప్రవక్తత్వాన్ని కొనసాగించడం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ సదాచారులను ఎప్పుడూ ఉన్నత స్థానాలకు చేరుస్తాడు. మంచి చేసేవారికి ప్రతిఫలం తప్పకుండా లభిస్తుంది.
• ప్రవక్తల సంతానంలో కూడా ప్రవక్తలు వచ్చారు. ఇది అల్లాహ్ ఇచ్చే గొప్ప అనుగ్రహం. సదాచారం వల్ల సంతానం కూడా ఆశీర్వాదంగా మారుతుంది.
• అల్లాహ్ ఎవరినైనా మార్గదర్శనం చేస్తేనే వారు సన్మార్గంలో నడవగలరు. కాబట్టి మనం ఎప్పుడూ అల్లాహ్ ను మార్గదర్శనం కోసం ప్రార్థిస్తూ ఉండాలి.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ పట్ల ఆసక్తిని పెంచుతుంది. ఎందుకంటే ఇది ప్రవక్తల చరిత్రను, వారి మధ్య గల సంబంధాలను, అల్లాహ్ వారికి ఇచ్చిన గౌరవాన్ని వివరిస్తుంది.
• మనం కూడా సదాచారులుగా ఉండి, మంచి పనులు చేస్తే, అల్లాహ్ మనలను కూడా ఉన్నత స్థానాలకు చేరుస్తాడు. ఇది ప్రతి ముస్లింకు ఆశను, ప్రోత్సాహాన్ని ఇచ్చే విషయం