Surah Al-A'raf — Ayat 118

Makna Perkataan:

• فَوَقَعَ الْحَقُّ — Maksudnya: zahirlah kebenaran dan terbuktilah ia dengan jelas.
• وَبَطَلَ — Maksudnya: rosak, hapus dan hilang lenyaplah.
• مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ — Maksudnya: segala sihir dan tipu daya yang mereka lakukan.

Tafsir Ayat:

Maka pada saat itu juga, zahirlah kebenaran dengan sejelas-jelasnya di hadapan semua orang yang menyaksikan peristiwa agung itu. Terbuktilah bahawa Nabi Musa عليه السلام benar-benar seorang utusan Allah yang membawa kebenaran, bukan seorang penyihir sebagaimana yang dituduhkan oleh Firaun dan pengikutnya. Segala sihir dan helah yang dilakukan oleh para ahli sihir itu menjadi sia-sia dan lenyap binasa, tidak meninggalkan sebarang kesan. Tongkat Nabi Musa yang dilemparkan itu menelan segala tali dan tongkat mereka yang berupa ular, lalu semuanya musnah dan hilang. Dengan demikian, nyatalah bahawa kebenaran itu milik Allah dan bersama para rasul-Nya, manakala kebatilan pasti akan hancur walaupun ramai pendukungnya.

Pengajaran dan Seruan:

Saudaraku yang dirahmati Allah, lihatlah bagaimana kebenaran itu sentiasa menang dan kebatilan pasti tewas! Inilah janji Allah yang tidak pernah mungkir. Apabila kebenaran telah datang, maka segala kepalsuan akan hancur berkecai seperti sihir para penyihir itu. Maka jadilah hamba yang sentiasa berada di pihak kebenaran, iaitu agama Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad ﷺ. Jangan sekali-kali ragu atau gentar dengan ramainya orang yang berada di atas kebatilan, kerana mereka itu umpama buih di lautan — kelihatan banyak tetapi tidak memberi manfaat. Berpeganglah teguh dengan al-Quran dan Sunnah, nescaya Allah akan menolongmu dan memenangkanmu di dunia dan di akhirat. Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang beriman dan beramal soleh.