Əraf surəsi — Ayə 118

Kəlmələrin mənaları:

• Vəqəəl-həqq – haqq üzə çıxdı, aşkar oldu.
• Bətəl – batil oldu, puç oldu, yox oldu.
• Ma kanu yə'məlun – onların (sehrbazların) etdikləri işlər, yəni sehr.

Təfsir:

Bu mübarək ayədə Allah-Təala Musa peyğəmbərin (əleyhissalam) sehrbazlarla qarşılaşmasının nəticəsini bizə xəbər verir. Musa (ə) əsasını yerə atdığı anda, o, böyük bir ilan olub sehrbazların bütün sehr və hiylələrini uddu. Məhz o an haqq öz zəfərini qazandı və aşkar oldu ki, Musa (ə) həqiqətən Allahın elçisidir və onun gətirdiyi möcüzə Allahın qüdrəti ilə baş verir. Sehrbazların illərlə hazırladıqları, insanların gözünü boyayan bütün oyunlar, iplər və əsalar – hamısı batil oldu, heçə endi. Onların etdikləri işin yalan və keçici bir hiylə olduğu hər kəsə aşkar oldu.

Bu ayədən bizə böyük bir dərs var: haqq nə qədər gecikmiş görünsə də, nəhayət mütləq qalib gəlir. Batil isə nə qədər böyük və güclü görünsə də, haqqın qarşısında məhv olmağa məhkumdur. Allah-Təala Öz vədinə sadiqdir və haqqı müdafiə edənləri heç vaxt tənha qoymaz. Ey mömin qardaş və bacılar! Siz də bilin ki, bu gün ətrafınızda batilin güclü görünməsi sizi qorxutmasın. Çünki Allahın köməyi haqq əhlinin yanındadır. Qurani-Kərimdə buyurulduğu kimi: "Haqq gəldi, batil yox oldu. Şübhəsiz ki, batil yox olmağa məhkumdur!" (İsra, 81). Elə isə siz də həmişə haqqdan ayrılmayın, batilə meyl etməyin. Çünki haqqın nuru hər zülməti dağıdar və hər çətinliyin ardınca asanlıq gəlir. Allah-Təala bizləri haqqı görən, batildən uzaqlaşan və Onun yolunda sabitqədəm olan bəndələrindən etsin!