Surah Al-A'raf — Aya 70

Ma’anonin Kalmomin:

• "Aji’ata" – Shin ka zo mana.
• "Nazar" – Mu bar, mu rabu da su.
• "Ma ya kana bauta wa" – Abin da kakanninmu suke bauta wa.
• "Faatina" – To, ka zo mana da abin da kake yi mana alkawari (azaba).

Tafsiri:

A lokacin da annabi Hudu ya kira mutanensa (kabilar Ad) su bauta wa Allah shi kaɗai, su bar gumaka da suka gada daga kakanninsu, sai suka amsa da cewa: "Shin ka zo mana ne domin ka sa mu bauta wa Allah shi kaɗai, kuma mu bar abin da kakanninmu suke bauta wa? To, ka zo mana da azabar da kake yi mana alkawari da ita, idan kana daga cikin masu gaskiya." Sun faɗi haka ne don izgili da ba'a, ba don neman gaskiya ba, kuma suna ƙin yarda da kiran sa.

Fa’idojin Darasi:

1. Nacewa da kafirai a kan tawassuli da kakanni wajen barin gaskiya ba hujja ba ce a gaban Allah, domin gaskiya ita ce abin da Allah ya aiko da shi, ba abin da aka gada daga magabata ba.
2. Ƙaunar bin son zuciya da izgili ga manzanni ba su hana Allah taimakon annabinsa ba, kuma azaba tana zuwa ga masu izgili.
3. A cikin ayar akwai ƙarfafa wa musulmi su yi haƙuri a kan cutar da mutane ke yi musu, kuma su dogara ga Allah, domin shi ne ke taimakon masu gaskiya.
4. Hakanan tana nuna mana cewa yin kira zuwa ga tauhidi shi ne tushen addinin Allah, kuma duk wani abin da ya saba wa haka to shi ne ɓata.