Surah 'Abasa — Câu Kinh 2

1. معاني الكلمات:

• أَن: ở đây mang nghĩa "bởi vì", "do việc".
• جَاءَهُ: đến gặp Người (tức Thiên Sứ Muhammad ﷺ).
• الْأَعْمَىٰ: người mù, ám chỉ ông Abdullah bin Umm Maktum.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này nói về nguyên nhân khiến gương mặt của Thiên Sứ Muhammad ﷺ đổi sắc và Người quay đi: đó là vì một người mù, tên là Abdullah bin Umm Maktum, đã đến gặp Người để xin được hướng dẫn và học hỏi về đạo. Lúc đó, Thiên Sứ ﷺ đang bận tâm trò chuyện và kêu gọi những người lãnh đạo lớn của bộ tộc Quraish theo đạo Islam, với hy vọng họ sẽ được hướng dẫn, bởi việc họ cải đạo sẽ mang lại lợi ích lớn cho cộng đồng. Vì vậy, khi người mù đến ngắt lời, Người đã không tiếp đón ông với sự chú ý trọn vẹn. Đây là một tình huống được Thiên Kinh ghi lại để dạy bài học về cách đối xử công bằng, không xem nhẹ bất kỳ ai, dù họ nghèo khó, yếu thế hay có địa vị xã hội thấp.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Islam đề cao sự công bằng: mọi người đều có quyền được hướng dẫn và học hỏi, không phân biệt giàu nghèo, sang hèn, khỏe mạnh hay khuyết tật.
• Những người yếu thế, người khuyết tật cần được tôn trọng và quan tâm, không bị xem nhẹ hay bỏ qua.
• Thiên Sứ Muhammad ﷺ là con người, có thể có những lúc bận tâm đến việc lớn, nhưng Thiên Chúa đã nhẹ nhàng uốn nắn Người qua Kinh Qur'an, cho thấy Qur'an là nguồn hướng dẫn hoàn hảo và công bằng cho tất cả.
• Câu chuyện khuyến khích người Muslim biết lắng nghe, tôn trọng người đang tìm hiểu đạo, dù họ có hoàn cảnh khó khăn.
• Nó cũng cho thấy lòng nhân từ của Islam: người mù vẫn được ghi nhận và câu chuyện của ông được lưu lại trong Qur'an như một bài học quý giá cho mọi thế hệ.