Sure Hûd Ayet 4 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Dönüşünüz ancak Allah'adır. O her şeye Kadir'dir.

Hûd · 4/123

Meal Okunuş — Hûd

إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ۝٤

🔤 Transliteration

Ilal laahi marji`ukum wa Huwa `alaa kulli shai`in Qadeer

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Dönüşünüz ancak Allah'adır. O her şeye Kadir'dir.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Merci‘ (مَرْجِعُ): Dönüş yeri, varılacak son durak.
Kadîr (قَدِيرٌ): Her şeye gücü yeten, hiçbir şey O’na zor gelmeyen.

Tefsir:

Ey insanlar! Biliniz ki, ölümden sonraki hayatta varacağınız tek yer Allah’tır. Hepiniz kabirlerinizden kalkacak, O’nun huzurunda toplanacaksınız. Bu dünyada yaptığınız her iyi veya kötü amel, söylediğiniz her söz, kalbinizden geçirdiğiniz her niyet – hepsi O’nun divanında karşılık bulacaktır. O, hiçbir şeyden habersiz değildir; gizliyi de açığı da bilir.

Allah Teâlâ, her şeye kadirdir. O’nun kudreti karşısında hiçbir şey zor değildir. Sizi yoktan var eden, size can veren O, elbette sizi yeniden diriltmeye de kadirdir. Ölüm bir yok oluş değil, sadece bir geçiştir. Tıpkı toprağa atılan bir tohumun yeşerip filizlenmesi gibi, siz de kabirlerinizden dirilip O’nun huzuruna çıkacaksınız.

Bu gerçeği idrak eden bir mümin, hayatını boş ve anlamsız yaşayamaz. Bilir ki her anı kayıt altındadır ve bir gün tüm yaptıklarının hesabını verecektir. İşte bu bilinç, insanı günahlardan uzaklaştırır, iyiliklere yöneltir. Allah’ın kudretini düşünen bir kalp, O’na sığınır ve O’ndan korkar. Çünkü O’nun azabı da, mükâfatı da büyüktür.

Ey kardeşim! Bu ayet sana müjdelesin: Allah’ın kudreti sınırlı değildir. Tövbeleri kabul eder, günahları bağışlar, kullarına merhamet eder. Önemli olan, bu dünyada O’na yönelmek, O’nun rızasını kazanmak için çalışmaktır. Unutma ki, dönüşün O’nadır ve O, her şeye kadirdir. O halde hayatını O’nun hoşnut olacağı bir şekilde yaşa, ahiretini mamur et. Çünkü asıl yurt, O’nun katındaki yurttur.

🎧 Dinle

📜 Ayet 2-6 — Hûd

2أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۚ إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ

Elif, Lam, Ra. Bu Kitap, hakim ve haberdar olan Allah tarafından, Allah'tan başkasına kulluk etmeyesiniz diye ayetleri kesin kılınmış, sonra da uzun uzadıya açıklanmış bir Kitap'dır. Ben size, O'nun tarafından gönderilmiş bir uyarıcı ve müjdeciyim. Rabbinizden mağfiret dileyin ve O'na tevbe edin ki, belli bir süreye kadar sizi güzelce geçindirsin ve her fazilet sahibine faziletinin karşılığını versin. Eğer yüz çevirirseniz o zaman ben doğrusu hakkınızda büyük günün azabından korkarım.

3وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ

4إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Dönüşünüz ancak Allah'adır. O her şeye Kadir'dir.

5أَلَا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ ۚ أَلَا حِينَ يَسْتَغْشُونَ ثِيَابَهُمْ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Bilin ki, onlar Kuran okunurken gizlenmek için iki büklüm olurlar. Bilin ki, elbiselerine büründüklerinde bile Allah onların gizlediklerini ve açığa vurduklarını bilir. Çünkü O, kalblerde olanı bilendir.

6۞ وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا ۚ كُلٌّ فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ

Yeryüzünde yaşayan bütün canlıların rızkı ancak Allah'a aittir. O, canlıları babaların sulbünde kararlaşmış ve anaların rahminde kararlaşmakta iken de bilir. Her şey apaçık bir Kitaptadır.

← Ayet 3 📖 Hûd Ayet 5 →

HûdKuran Fihrist

123Ayet

MekkiRevelation

4Ayet