Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ဝေါဟာရအနက်ဖွင့်ဆိုချက်များ
- يَا لُوطُ — အို လူသွတ်။
- رُسُلُ رَبِّكَ — သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်များ။
- لَن يَصِلُوا إِلَيْكَ — သူတို့သည် သင့်ထံသို့ (မကောင်းမှုဖြင့်) ရောက်နိုင်ကြမည် မဟုတ်ပါ။
- فَأَسْرِ — ထို့ကြောင့် ညအချိန်တွင် ထွက်ခွာလော့။
- بِأَهْلِكَ — သင့်အိမ်သူအိမ်သားများနှင့်အတူ။
- بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ — ည၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအချိန် (အရုဏ်မတက်မီ အချိန်) တွင်။
- وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ — သင်တို့ထဲမှ မည်သူမျှ နောက်သို့ လှည့်မကြည့်ရ။
- إِلَّا امْرَأَتَكَ — သင့်ဇနီးမှတစ်ပါး။
- إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ — အမှန်စင်စစ် သူမအား သူတို့ထံ ရောက်သော ပြစ်ဒဏ်သည် ရောက်လိမ့်မည်။
- إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ — အမှန်စင်စစ် သူတို့၏ ချိန်းဆိုထားသော အချိန်သည် နံနက်အရုဏ်တက်ချိန်ဖြစ်သည်။
- أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ — နံနက်အရုဏ်တက်ချိန်သည် နီးကပ်လှသည်မဟုတ်လော။
၂။ အာယသ်တော်၏ အနက်အဓိပ္ပာယ်
(တမန်တော်များဖြစ်သော) ကောင်းကင်တမန်များက လူသွတ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) အား ဤသို့ပြောကြားခဲ့ကြသည် — အို လူသွတ်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်များဖြစ်ကြသည်။ သင့်အပေါ် မကောင်းမှုပြုရန် သင့်လူမျိုးတို့သည် သင့်ထံသို့ မည်သည့်အခါမျှ မရောက်နိုင်ကြတော့ပါ။ ထို့ကြောင့် သင်သည် သင့်အိမ်သူအိမ်သားများကို ခေါ်ဆောင်၍ ည၏ အမှောင်ဆုံးအချိန် (အရုဏ်မတက်မီ) တွင် ဤရွာမှ ထွက်ခွာလော့။ သင်တို့ထဲမှ မည်သူမျှ နောက်သို့ လှည့်မကြည့်ရ။ သို့သော် သင့်ဇနီးမှာ ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်။ သူမသည် သင့်ကို ယုံကြည်ခြင်းမရှိဘဲ သင့်လူမျိုးတို့နှင့် စိတ်သဘောထား တူညီနေသောကြောင့် သူမသည် နောက်သို့ လှည့်ကြည့်မည်ဖြစ်ပြီး သင့်လူမျိုးတို့ထံ ရောက်သော ပြစ်ဒဏ်သည် သူမအားလည်း ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ အမှန်စင်စစ် သူတို့၏ ပြစ်ဒဏ်ချိန်းဆိုထားသော အချိန်သည် နံနက်အရုဏ်တက်ချိန်ဖြစ်သည်။ ထိုအရုဏ်တက်ချိန်သည် အလွန်နီးကပ်လှသည်မဟုတ်လော။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ နှစ်သက်တော
📜 အာယာသ် 79-83 — စူရာ ဟူဒ်
ဘာသာပြန် — ဟူဒ် 81
စူရာ ဟူဒ် အာယာသ် 81 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထိုရောအခါ ယင်း(စေတမန်)တို့က ဤသို့ပြောဆိုခဲ့ကြကုန်၏။ အို-(နဗီတမန်တော်)လူတ်ွ (အသင်သည်မည်သို့မျှ မစိုးရိမ်ပါလေနှင့်) ဧကန်မလွဲ ကျွန်ုပ်တို့သည်အသင်၏အရှင်မြတ်က စေလွှတ်တော် မူသောစေတမန်များပင်ဖြစ်ကြပေရာ…စူရာ အာယာသ် 81/123 — စူရာ ဟူဒ် هود (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ ဟူဒ် နားထောင်, စူရာ ဟူဒ် ဘာသာပြန်, စူရာ ဟူဒ် mp3, စူရာ ဟူဒ် pdf. အာယာသ် 79–83. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 3, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


