Surah Yusuf — Aya 53

Ma’anonin Kalmomin:

• "وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي": Kuma ba ni tsarkake kaina ba daga laifi.
• "لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ": Lalle ne rai mai yawan umarni da aikata munanan ayyuka.
• "إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي": Sai wanda Ubangijina ya yi masa rahama da tsari.
• "غَفُورٌ رَّحِيمٌ": Mai gafara, Mai jin ƙai.

Tafsirin Ayar:

Matar Aziz (Zulaikha) ta ci gaba da maganarta tana cewa: Ba ni tsarkake kaina ba daga son aikata mugunta, kuma ba ni nufin in yabe kaina da tsarki ba. Domin lalle ne halin rai na mutum shi ne mai yawan umarni da aikata mugunta, saboda yana karkata zuwa ga sha'awarsa da son biyan bukatunsa, kuma yana da wuya a hana shi daga hakan. Sai dai wanda Ubangijina ya yi masa rahama ya kiyaye shi, to wannan rai ba ya umarni da mugunta. Lalle ne Ubangijina Mai gafara ne ga bayinsa masu tuba, Mai jin ƙai ne a gare su.

Faidodin Ayoyin:

1. Nuna tawali’u da ƙasƙantar da kai ga Allah, domin ko mutumin kirki ma ba ya tsarkake kansa, sai da taimakon Allah.
2. Fadin gaskiya game da halin rai, cewa yana karkata zuwa ga mugunta, don haka ya kamata mutum ya lura da shi ya kiyaye shi.
3. Ƙarfafa bege ga rahamar Allah, domin Allah Mai gafara ne ga masu tuba, Mai jin ƙai ne ga bayinsa.
4. Nuna cewa tsarkin rai ba ya samuwa sai da rahamar Allah da tsarinsa, don haka ya kamata mu riƙa neman tsari daga Allah.
5. Karin ilmantar da cewa tuba da komawa ga Allah suna buɗe ƙofar gafara, ko da mutum ya yi laifi mai girma.