Sourate Yusuf — Verset 69

Explication des mots :

• آوَى إِلَيْهِ : Il l’a serré contre lui, l’a accueilli et l’a rapproché de lui.
• أَخَاهُ : Il s’agit de son frère germain, Benjamin (Binyamin), fils de Ya‘qoub.
• فَلَا تَبْتَئِسْ : Ne t’attriste pas, ne sois pas chagriné, ne ressens aucune peine.

Interprétation du verset :

Lorsque les frères de Joseph (Youssouf) entrèrent auprès de lui, accompagnés de leur frère germain Benjamin, conformément à l’ordre qu’il leur avait donné de lui ramener leur frère, Joseph les reçut avec bienveillance. Il prit alors son frère Benjamin à part, le serra contre lui, et lui révéla en secret son identité, lui disant : « Je suis ton frère Joseph. Ne sois pas attristé ni affligé par ce que mes frères et toi avez fait subir autrefois, lorsqu’ils m’ont jeté dans le puits et m’ont séparé de mon père. Tout cela a été décrété par Allah, et Il m’a accordé une issue heureuse en me réunissant avec toi. » Il lui demanda de garder cela secret et de ne rien révéler à ses autres frères, afin que le plan divin continue de se dérouler.

Enseignements tirés du verset :

• La force des liens fraternels et l’importance de la clémence : Joseph, bien qu’ayant été victime de l’injustice de ses frères, n’a montré ni rancune ni vengeance, mais a accueilli son frère avec amour et lui a annoncé la bonne nouvelle de leur réunion.
• La patience et la confiance en Allah sont récompensées : après des années d’épreuves, Joseph a été élevé en rang et a pu retrouver son frère, ce qui montre que la fin heureuse appartient à ceux qui craignent Allah et patientent.
• La discrétion dans certaines affaires peut être une sagesse : Joseph n’a pas révélé son identité à tous, mais seulement à son frère, afin de préserver la cohésion familiale et de laisser le plan divin s’accomplir progressivement.
• La miséricorde et le pardon sont des valeurs centrales en Islam : même après avoir souffert, Joseph a choisi de rassurer son frère et de ne pas évoquer les torts passés avec amertume, nous invitant ainsi à cultiver un cœur pur et indulgent.