Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
لفظن جي معنيٰ:
- إِلَّا: سواءِ، ڇڏي.
- آلَ لُوطٍ: لوط عليه السلام جا گهرڀاتي ۽ سندس پيروڪار مومن.
- لَمُنَجُّوهُمْ: يقيناً اسان کين بچائيندڙ آهيون.
- أَجْمَعِينَ: سڀني کي، مڪمل طور تي.
آيت جي تفسير:
فرشتن چيو ته اسان کي الله تعاليٰ حڪم ڏنو آهي ته لوط عليه السلام جي قوم جي مشرڪن ۽ گناهگارن کي هلاڪ ڪريون، پر انهن مان لوط عليه السلام ۽ سندس گهر وارا ۽ سندس تي ايمان آڻيندڙ ماڻهو مستثنيٰ آهن. اسان يقيناً انهن سڀني مومنن کي بچائينداسين ۽ انهن تي ڪو به عذاب نه ايندو. البت لوط عليه السلام جي زال ڪافره هئي، تنهنڪري هوءَ بچايلن ۾ شامل نه هئي، بلڪه ان کي به ٻين هلاڪ ٿيندڙن سان گڏ عذاب ۾ مبتلا ڪيو ويو. هي استثناٰ قوم جي هلاڪت کان الڳ آهي، ڇاڪاڻ ته قوم مجرم هئي ۽ لوط عليه السلام جا گهرڀاتي مجرم نه هئا.
هن آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- الله تعاليٰ پنهنجي نبي جي عزت ۽ حفاظت جو خاص اهتمام ڪندو آهي ۽ سندس مومن ساٿين کي به بچائيندو آهي.
- ايمان ۽ نيڪي هلاڪت کان نجات جو ذريعو آهي، جڏهن ته ڪفر ۽ بدڪاري عذاب جو سبب بڻجندي آهي.
- الله تعاليٰ انصاف ڪندڙ آهي، هو بيگناهن کي مجرمن سان گڏ سزا نه ڏيندو آهي.
- نبي جي گهر ۾ به ڪافر ٿي سگهي ٿو، جيئن لوط عليه السلام جي زال، تنهنڪري نسب ۽ گهر جو تعلق ئي نجات جو ضامن ناهي، بلڪه ايمان ۽ عمل ئي اصل معيار آهي.
- الله تعاليٰ جو واعدو سچو آهي، هو جنهن کي بچائڻ جو فيصلو ڪري ٿو، ان کي ڪير به نقصان نه ٿو پهچائي سگهي.
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته هميشه ايمان ۽ نيڪ عمل سان الله تعاليٰ جي پناهه ۾ رهڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته نجات صرف انهيءَ جو ئي حقدار بڻجي ٿو جيڪو الله تي ايمان رکي ۽ سندس حڪمن تي عمل ڪري.
📜 آيت 57-61 — سوره حجر
ترجمو — حجر 59
سوره حجر آيت 59 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : مگر لُوط جي گھر وارا، جن مڙني کي اسين ڇوٽڪارو…سوره آيت 59/99 — سوره حجر الحجر (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره حجر ٻڌو, سوره حجر ترجمو, سوره حجر mp3, سوره حجر pdf. آيت 57–61. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره حجر
قرآن ڪريم
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


