Hicr · 59/99
Meal Okunuş — Hicr
إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ ۝٥٩
Illaaa Aala Loot; innaa lamunajjoohum ajma`een
📖 Türkçe Anlam
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Âl-i Lût: Lût’un ailesi, ona iman eden yakınları ve takipçileri.
  • Müneccû: Kurtarılan, azaptan korunan, selamete çıkarılan.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Allah’ın elçilerinin Lût kavmine gönderildiği o kritik anda, kavme verilen ilahi hükmün bir parçasını beyan etmektedir. Melekler, Lût aleyhisselam’a gelerek kavmin helak edileceğini haber vermişlerdir. Ancak bu azap, o kavmin tamamını kapsamayacaktır. Çünkü Allah’ın rahmeti, iman eden kullarını kuşatır. İşte bu ayet, o rahmetin bir tecellisi olarak şöyle buyurur: “Ancak Lût’un ailesi müstesnadır; biz onların hepsini mutlaka kurtaracağız.”

Bu istisna, kavmin helakinden ayrı tutulmuştur. Zira Lût kavmi, günah ve azgınlıkta haddi aşmış, “mücrim” yani suçlu bir topluluk olarak nitelendirilmiştir. Lût’un ailesi ise bu suça ortak olmamış, peygamberlerine iman eden temiz bir topluluktu. Bu yüzden Allah Teâlâ, onları o büyük felaketten istisna etmiş ve kurtuluşlarını vaat etmiştir. Ancak bu kurtuluş, aileden olan herkesi kapsamaz; zira Lût’un hanımı, kalben kavmiyle birlik olmuş ve iman etmemişti. Onun durumu, ilerleyen ayetlerde açıklanacaktır. Buradaki “hepsi” ifadesi, Lût’a iman eden ve onun yolunda olanları kapsar.

Bu ayet, müminlere ne büyük bir müjde ve tesellidir! Günah ne kadar yaygınlaşırsa yaygınlaşsın, azap ne kadar yaklaşırsa yaklaşsın, Allah’ın kurtuluşu iman edenler içindir. Kul, günah bataklığına saplanmış bir toplumda yaşasa dahi, kalbini imanla temiz tuttuğu sürece Allah’ın koruması altındadır. Lût aleyhisselam’ın hanımı gibi, aile bağı bile kişiyi kurtaramaz; kurtuluş ancak iman ve salih amelledir. Öyleyse ey Müslüman! Sen de içinde bulunduğun ortam ne olursa olsun, imanını koru, Allah’a sımsıkı sarıl. Zira Allah, iman eden kullarını asla yalnız bırakmaz ve onları her türlü azaptan, her türlü kötülükten muhafaza eder. Bu ayet, kurtuluşun anahtarının iman olduğunu ve Allah’ın vaadinin asla boşa çıkmayacağını müjdelemektedir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 57-61 — Hicr

57قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
58قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
59إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِينَ
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
60إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا ۙ إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِينَ
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
61فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ
Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
59Ayet

Meal — Hicr 59

Sure Hicr Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un…

Sure Ayet 59/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 57–61. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler