Σούρα Αλ-Χιτζρ Στίχος 71 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπε: «Να τες οι κόρες μου (δηλ. οι γυναίκες της…

Αλ-Χιτζρ · 71/99

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Χιτζρ

قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ ۝٧١

🔤 Transliteration

Qaala haaa`ulaaa`i banaateee in kuntum faa`ileen

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Είπε: «Να τες οι κόρες μου (δηλ. οι γυναίκες της φυλής για να τις παντρευτείτε, είναι πιο αγνές για σας από τους άνδρες) αν θέλετε να το κάνετε (δηλ. να ικανοποιήσετε τις ανάγκες σας).»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Στίχος 69-73 — Σούρα Αλ-Χιτζρ

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

Φυλαχθείτε από την τιμωρία του Αλλάχ (τηρώντας τις εντολές Του) και μη με ατιμάσετε (σχετικά με τους καλεσμένους μου).»

70قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

Είπαν: «Δε σου απαγορεύσαμε να φιλοξενείς (και να προστατεύεις) οποιονδήποτε από τους ανθρώπους (οδοιπόρους, επειδή εμείς τους θέλουμε);»

71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

Μα τη ζωή σου (ω, Μωχάμμαντ)! Περιπλανήθηκαν τυφλά στην πλάνη (και την άγνοια και τους πόθους) τους.

73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

Έτσι τους κατέστρεψε η μεγάλη κραυγή την ώρα της ανατολής,

← Στίχος 70 📖 Αλ-Χιτζρ Στίχος 72 →

Αλ-ΧιτζρΕυρετήριο Κορανίου

99Στίχος

MeccanRevelation

71Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Χιτζρ 71

Σούρα Αλ-Χιτζρ Στίχος 71 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Είπε: «Να τες οι κόρες μου (δηλ. οι γυναίκες της…

Σούρα Στίχος 71/99 — Σούρα Αλ-Χιτζρ الحجر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Χιτζρ Ακούστε, Σούρα Αλ-Χιτζρ Μετάφραση, Σούρα Αλ-Χιτζρ mp3, Σούρα Αλ-Χιτζρ pdf. Στίχος 69–73. Ελληνική Σημασία: Türkçe.