Quraan Kariimka › Al-Hijr › Aayad 71
Al-Hijr · 71/99
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Hijr
قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ ۝٧١
🔤 Transliteration
Qaala haaa`ulaaa`i banaateee in kuntum faa`ileen
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
wuxuuna yidhi Kuwaasi waa gabdhahaygii Iladaad wax Falaysaan (ood guursanaysaan).
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Akasema: Hawa binti zangu, ikiwa nyinyi ni watendaji.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Aayad 69-73 — Suurah Al-Hijr

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
kana dhawrsada Eebe hana i dullaynina.
70قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ
Waxayna dhaheen Miyaanaan kaa Reebin Caalamka (imaad marti galido cidna).
71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
wuxuuna yidhi Kuwaasi waa gabdhahaygii Iladaad wax Falaysaan (ood guursanaysaan).
72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
Cimrigaagee iyagu Baadibay ku Wareersan Yihiin.
73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
Waxaana qabatay Qayladii qorrax soo baxa.
← Aayad 70 📖 Al-Hijr Aayad 72 →
Al-HijrLiiska Quraan
99Aayad
MakkiRevelation
71Aayad

Tarjumaad — Al-Hijr 71

Suurah Al-Hijr Aayad 71 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : wuxuuna yidhi Kuwaasi waa gabdhahaygii Iladaad wax Falaysaan (ood guursanaysaan).

Suurah Aayad 71/99 — Suurah Al-Hijr الحجر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hijr Maqal, Suurah Al-Hijr Tarjumaad, Suurah Al-Hijr mp3, Suurah Al-Hijr pdf. Aayad 69–73. Af-Soomaali: Kiswahili.


Suurah Al-Hijr

🕋 سورة الحجر مكتوبة AR 📖 Akhri Al-Hijr 🎧 Al-Hijr mp3 📄 Al-Hijr pdf 🔗 Al-Hijr 🧠 Xifid Al-Hijr


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers