Sura Al-Hijr — Versículo 71

Significado de las palabras:

• "Banātī": Mis hijas. Se refiere a las mujeres de su pueblo, pues el profeta es como un padre para su comunidad.
• "Fāʿilīn": Los que actúan o hacen algo, es decir, si realmente están decididos a llevar a cabo lo que pretenden.

Interpretación de la aleya:

El profeta Lot (la paz sea con él), al ver la obstinación de su pueblo en cometer ese acto abominable, les dijo: "Estas son mis hijas" —refiriéndose a las mujeres de su nación, pues el profeta es como un padre para su pueblo—, "casad con ellas si es que realmente queréis satisfacer vuestro deseo de forma lícita". Con esta oferta, Lot intentaba apartarlos del pecado y guiarlos hacia lo permitido por Dios, mostrando su preocupación por ellos y su deseo de evitarles el castigo divino. Les ofreció el camino del matrimonio legal como alternativa al acto prohibido, pero ellos rechazaron su consejo y persistieron en su error.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La misericordia y compasión de los profetas hacia sus pueblos, pues Lot no deseaba el mal para ellos, sino su bien y salvación.
2. La importancia de invitar al bien ofreciendo alternativas lícitas y prácticas ante las tentaciones, en lugar de solo prohibir sin dar soluciones.
3. El profeta es como un padre para su comunidad, por lo que debe velar por ellos y guiarlos con amor y sabiduría.
4. La gravedad del pecado y cómo el Islam siempre ofrece caminos puros y legítimos para satisfacer las necesidades humanas, alejando a la persona de la destrucción.
5. La paciencia ante la terquedad de quienes insisten en el mal, sin dejar de llamarlos a la rectitud con buenas maneras.