Surat Al-Hijr — Ayat 71

Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• بَنَاتِي (banātī): anak-anak wadonku. Ing kene Nabi Lut nganggo tembung iki kanggo nuduhake para wanita saka kaumé, amarga Nabi iku kaya bapak tumrap umaté.
• فَاعِلِينَ (fā'ilīn): wong-wong kang nindakake. Tegesé: yen kowé pancèn gelem nindakake apa kang dakprentahake, yaiku nikah karo wong wadon kanthi cara halal.

Tafsir Ayat:

Nabi Lut 'alaihissalam ngendika marang kaumé: "Iki anak-anak wadonku" — tegesé para wanita saka kaumé, amarga Nabi iku kaya bapak tumrap umaté — "nikahana karo wong-wong wadon iki yen kowé pancèn gelem nglakoni kanthi cara kang halal." Nabi Lut ngaturake iki minangka alesan kanggo mbela dhiri ing ngarep tamu-tamuné, lan supaya kaumé ninggalake tumindak kang haram, yaiku nyedhaki wong lanang. Dadi, Nabi Lut ngajak kaumé supaya nglakoni hubungan kanthi cara kang bener lan halal, yaiku nikah, lan ninggalake tumindak kang dilarang déning Allah.

Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

1. Islam iku agama kang ngatur kabeh babagan urip, kalebu babagan hubungan antarane wong lanang lan wong wadon, supaya tansah ana ing dalan kang halal lan terhormat.
2. Nikah iku cara kang paling mulya lan diridhai Allah kanggo nyalurake karep syahwat, tinimbang nglakoni tumindak kang haram.
3. Para Nabi iku dadi tuladha kang becik, tansah ngajak umaté marang kabecikan lan nyegah saka tumindak kang ala.
4. Islam ngajeni marang tamu lan mulihake kehormatan, kaya kang dilakoni Nabi Lut nalika njaga tamu-tamuné.
5. Kudu tansah ngajak marang kabecikan kanthi cara kang wicaksana, sanajan kaumé ora gelem nampa.