حجر سۈرىسى — ئايەت 90

1) قىسقىچە سۆز ئىزاھاتى:

• كَمَا (كەما): "…دەك"، "…غا ئوخشاش" دېگەن مەنىدە.
• أَنزَلْنَا (ئەنزەلنا): "بىز چۈشۈردۇق" دېگەن مەنىدە.
• الْمُقْتَسِمِينَ (ئەل-مۇقتەسمىين): "بۆلۈۋەتكۈچىلەر"، "پارچىلاپ تاشلىغۇچىلار" دېگەن مەنىدە. بۇ يەردە ئاللاھنىڭ كىتابلىرىنى پارچىلاپ، بىر قىسمىغا ئىمان كەلتۈرۈپ، يەنە بىر قىسمىنى ئىنكار قىلغان كىشىلەرنى كۆرسىتىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، ئىنسانلارغا ئېيتقىنكى: مەن سىلەرنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن ئاگاھلاندۇرغۇچى ۋە ئۇنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرۈشكە يېتەكلىگۈچىمەن. سىلەرگە شۇنى ئەسكەرتىمەنكى، ئەگەر ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىپ، پەيغەمبەرلەرنى يالغانغا چىقىرىشتا داۋاملاشساڭلار، سىلەرگىمۇ ئىلگىرىكى ئاللاھنىڭ كىتابلىرىنى پارچىلاپ، بەزىسىگە ئىمان كەلتۈرۈپ، بەزىسىنى ئىنكار قىلغان كىشىلەرگە چۈشكەن ئازاب ئوخشاش چۈشىدۇ. ئۇلار ھەقىقەتنى بۆلۈپ تاشلاپ، ئۆزلىرىگە يارىغان قىسمىنىلا قوبۇل قىلىپ، قالغىنىنى رەت قىلغان ئىدى. ئاللاھ تائالا ئۇلارغا بۇ قىلمىشلىرى سەۋەبىدىن ئازاب چۈشۈردى. شۇڭا ئى ئىنسانلار، ئاللاھنىڭ كىتابىنى پۈتۈنلەي قوبۇل قىلىڭلار، ئۇنىڭ ئايەتلىرىنى بۆلۈپ تاشلىماڭلار. ھەقىقەتەن ئاللاھنىڭ دىنى بىر پۈتۈن، ئۇنىڭغا تولۇق ئەمەل قىلىش سىلەرنى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەخت-سائادەتكە ئېرىشتۈرىدۇ.