Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Liyakfuru": Wato sakamakon da suka yi shi ne su musunta ni'imomin Allah.
- "Bima ataynahum": Da ni'imomin da Muka ba su, musamman cire masifa daga gare su.
- "Fatamatta'u": Ku ji daɗi a cikin ɗan lokaci na duniya.
- " Fasawfa ta'lamun": Za ku sani sakamakon kafircinku da rashin godiyarku.
Fassarar Ayar:
Allah Ta'ala yana cewa: Sakamakon da suka mayar wa ni'imomin Mu shi ne su yi kafirci da abin da Muka ba su na cire masifa da bala'i daga gare su. Saboda haka, ya ce musu: Ku ji daɗi a cikin rayuwar duniya ta ɗan lokaci, amma ku sani cewa za ku gamu da sakamakon aikin ku. Wannan magana ce ta tsoratarwa da gargaɗi, domin za su iya samun azaba a duniya kafin azabar Lahira. A nan Allah yana yi musu barazana da cewa: Lalle ne za ku sani sakamakon kafircinku da rashin godiyarku ga ni'imomin Allah, kuma wannan sanin zai kasance a lokacin da ba zai amfane ku ba.
Fa'idodin da ake samu daga ayar:
- Rashin godiya ga ni'imomin Allah yana kaiwa ga kafirci da halaka.
- Ni'imomin da Allah ke ba mutane, kamar cire masifa, suna buƙatar godiya, ba kafirci ba.
- Rayuwar duniya ba ta dawwama, kuma jin daɗinta na ɗan lokaci ne, amma azabar Allah mai raɗaɗi ce ta har abada.
- Ayar tana ƙarfafa muminai su riƙa godiya ga Allah a kowane hali, domin godiya tana ƙara ni'ima, kamar yadda Allah ya ce: "Lalle ne idan kun goda, zan ƙara muku ni'ima."
- Tsoron azabar Allah yana sa mutum ya nisanci kafirci da rashin godiya, kuma ya kasance mai biyayya ga Allah.
📜 Aya 53-57 — Surah An-Nahl
Fassara — An-Nahl 55
Surah An-Nahl Aya 55 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin su kãfirta da abin da Muka bã su. To,…Surah Aya 55/128 — Surah An-Nahl النحل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nahl Saurara, Surah An-Nahl Fassara, Surah An-Nahl mp3, Surah An-Nahl pdf. Aya 53–57. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








