Surah Al-Isra — Aya 100

Ma'anar Kalmomin:

• Khaza'in Rahma: Ma'ajin arziki da rahama na Ubangijina.
• La'amsaktum: Da kun riƙe (kuna da ƙararraki).
• Khasy-yatal-infaaq: Saboda tsoron ƙarewa ko talauci.
• Qaturran: Maƙeta, mai tsananin rowa (bahlul).

Tafsirin Ayar:

Ya ke Manzo, ka gaya wa waɗannan mushrikai: "Da a ce ku ne ke da iko a kan ma'ajin arziki da rahamar Ubangijina, waɗanda ba su ƙarewa ba, da kun riƙe su da ƙarfi, ba za ku iya ba da komai ba saboda tsoron kada su ƙare, har ku zama matalauta." Wannan yana nuna cewa dabi'ar ɗan adam ita ce rowa da ƙeta, sai dai wanda Allah ya tsare shi da imani, shi ne yake bayarwa domin neman ladan Allah, ba domin tsoron talauci ba.

Fahimtar Darussa:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa duk arzikin da muke da shi, Allah ne ya ba mu, kuma ba mu da iko a kansa na dindindin.
2. Yana nuna mana cewa rowa da ƙeta dabi'a ce da ke cikin ɗan adam, amma imani da gaskatawa da Allah yana magance wannan dabi'a, domin mumini yana bayarwa yana dogara ga Allah.
3. Yana ƙarfafa mu mu riƙa yin sadaka da bayarwa, domin Allah ba ya ƙarewa, kuma ladan bayarwa yana nan a wurin Allah.
4. Yana nuna mana cewa tsoron talauci ba ya kamata ya hana mu yin kyauta, domin Allah ne Mai azurtawa, kuma shi ne Mai kula da arzikin dukan halitta.