Sura Al-Isra — Aya 49

Maana ya Maneno:

• Rufaatan: Mifupa iliyovunjika na kusagwa ikawa mavumbi au udongo.
• Mab'uthuna: Tutafufuliwa na kuhesabiwa.

Tafsiri ya Aya:

Washirikina wa Makkah walisema kwa kukanusha na kustaajabu juu ya ufufuo: "Je! Tutakapokuwa mifupa iliyooza na kusagwa ikawa mavumbi, kweli tutafufuliwa tena tukawa viumbe wapya?" Waliona jambo hili kuwa mbali na uwezekano, na wakadhani kwamba Mwenyezi Mungu hawezi kuwa na uwezo wa kurejesha uhai baada ya mwili kuharibika kabisa. Lakini wao hawakufahamu kwamba Mwenyezi Mungu aliyeumba viumbe mara ya kwanza ana uweza wa kuumba tena, na kwamba ufufuo ni jambo rahisi kwake.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inathibitisha kwamba ufufuo ni jambo la hakika, na kwamba Mwenyezi Mungu ana uweza wa kurejesha uhai baada ya kifo, kama alivyoumba viumbe mara ya kwanza.
• Inatuonya tusijaribu kupima uweza wa Mwenyezi Mungu kwa akili zetu finyu, kwani mambo ya Akhera yanazidi ufahamu wa binadamu.
• Inatuhimiza kujitayarisha kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema, na kumtii Mwenyezi Mungu, ili tupate wokovu katika maisha ya baadaye.
• Inaonyesha upumbavu wa wale wanaokataa ufufuo, kwani wao wanakubali kwamba Mwenyezi Mungu ndiye muumba wa awali, lakini wanakataa uweza wake wa kuumba tena, jambo ambalo ni kitendawili kisicho na mantiki.