Surah Maryam — Câu Kinh 4

1. معاني الكلمات التي تحتاج إلى شرح:

• وَهَنَ: يếu đi, suy yếu.
• الْعَظْمُ: xương.
• اشْتَعَلَ: bùng cháy, lan tỏa mạnh mẽ.
• شَيْبًا: tóc bạc, sự già nua.
• شَقِيًّا: bất hạnh, thất vọng, bị từ chối.

1. Giải thích câu Kinh:

Ông Zakariya (Zacharia) cầu nguyện với Thượng Đế của mình rằng: "Lạy Chúa của con, quả thật xương cốt của con đã trở nên yếu ớt vì tuổi già, và đầu của con đã bạc trắng như lửa cháy lan tỏa." Đây là hình ảnh ẩn dụ cho sự già nua và tóc bạc phủ khắp đầu ông. Ông tiếp tục: "Và con chưa từng bị thất vọng khi cầu xin Ngài, lạy Chúa của con." Nghĩa là: Ngài đã quen ban cho con sự đáp lời trong quá khứ, Ngài chưa bao giờ làm con bất hạnh bằng cách từ chối lời cầu xin của con. Ông nhắc lại ân huệ của Thượng Đế đối với mình để bày tỏ hy vọng rằng Ngài sẽ tiếp tục đáp lời lời cầu nguyện của ông.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh dạy chúng ta rằng việc cầu nguyện với Thượng Đế và thừa nhận sự yếu đuối của bản thân là điều cao quý, và Thượng Đế luôn lắng nghe lời cầu nguyện của những người tin tưởng.
• Nó khuyến khích chúng ta luôn hy vọng vào lòng nhân từ của Thượng Đế, ngay cả khi chúng ta già yếu, vì Ngài không bao giờ từ chối những người thành tâm cầu xin Ngài.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta nhớ lại những ân huệ trước đây của Thượng Đế trong cuộc sống của mình, điều này tăng cường đức tin và lòng biết ơn.
• Nó cho thấy rằng tuổi già và sự suy yếu thể chất không phải là rào cản để đến gần Thượng Đế; trái lại, đó là thời điểm để tăng cường cầu nguyện và phục tùng Ngài.
• Câu Kinh truyền cảm hứng cho chúng ta rằng Thượng Đế luôn đáp lời những người cầu nguyện với Ngài một cách chân thành, và Ngài là Đấng Ban Cho, Đấng Nhân Từ, Đấng không bao giờ làm thất vọng những người tin cậy nơi Ngài.