Surah Maryam — Ayat 92

Makna Perkataan:

• مَا يَنبَغِي – Tidaklah layak, tidaklah patut, dan tidaklah sesuai.
• لِلرَّحْمَٰنِ – Bagi Allah Yang Maha Pemurah (Yang melimpahkan rahmat-Nya kepada seluruh makhluk).
• أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا – Untuk mengambil atau menjadikan seorang anak.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menafikan daripada diri-Nya yang Maha Suci sesuatu yang tidak layak dengan keagungan dan kesempurnaan-Nya, iaitu mengambil atau menjadikan seorang anak. Sesungguhnya perbuatan mengambil anak itu hanya dilakukan oleh makhluk yang mempunyai keperluan, kelemahan, atau keinginan untuk mendapatkan teman dan penghibur. Manakala Allah SWT adalah Tuhan Yang Maha Kaya, Maha Suci daripada segala kekurangan, dan tidak memerlukan kepada sesiapa pun.

Allah SWT tidak akan pernah mengambil seorang anak kerana perbuatan tersebut menunjukkan adanya keperluan dan kekurangan, sedangkan Allah itu Maha Kaya lagi Maha Terpuji. Dia tidak memerlukan anak, tidak memerlukan teman, dan tidak memerlukan penolong. Sesungguhnya mengambil anak itu hanya dilakukan kerana adanya keperluan untuk meneruskan keturunan atau kerana ingin mendapatkan teman dan penghibur. Allah SWT mustahil memiliki sifat-sifat sebegitu kerana Dia Maha Sempurna dan Maha Suci daripada segala keperluan.

Ayat ini juga menegaskan bahawa Allah SWT tidak akan pernah mengambil seorang anak, sama ada daripada kalangan malaikat, jin, mahupun manusia. Sesungguhnya perbuatan tersebut tidak akan pernah berlaku daripada Allah SWT kerana ia bertentangan dengan sifat keagungan dan kesempurnaan-Nya. Allah SWT tidak memerlukan anak kerana segala sesuatu itu adalah milik-Nya dan di bawah kekuasaan-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah! Renungkanlah betapa agungnya Allah SWT yang telah menciptakan seluruh alam ini tanpa memerlukan bantuan sesiapa pun. Dia yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang tidak pernah memerlukan seorang anak, kerana segala sesuatu itu adalah ciptaan-Nya dan di bawah kekuasaan-Nya. Maka betapa hinanya mereka yang menuduh Allah SWT mempunyai anak, sama ada daripada kalangan malaikat mahupun manusia. Sesungguhnya tuduhan tersebut adalah satu kebohongan yang amat besar dan keji.

Marilah kita sentiasa mensucikan Allah SWT daripada segala sifat yang tidak layak bagi-Nya, dan kita perbanyakkan berzikir serta bertasbih kepada-Nya, kerana Dialah Tuhan Yang Maha Esa, tempat bergantung segala sesuatu, yang tidak beranak dan tidak diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan-Nya. Semoga Allah SWT mengurniakan kita kefahaman yang mendalam terhadap agama-Nya dan menjauhkan kita daripada segala bentuk kesyirikan dan penyelewengan akidah. Amin.