장 마리암 — 절 92

1. 주요 단어 의미:

• يَنبَغِي: 적절하다, 합당하다, 가능하다는 뜻으로, 어떤 일이 어떤 존재에게 어울리거나 가능함을 의미합니다.
• يَتَّخِذَ: 취하다, 선택하다, (어떤 지위나 관계를) 만들다/삼다는 뜻입니다.
• وَلَدًا: 자식, 아들. 여기서는 일반적인 의미의 자식을 가리킵니다.

2. 해석:

이 구절은 알라흐(하나님)께서 자식을 두시는 일이 그분의 지고하신 존엄과 완전함에 전혀 어울리지 않으며, 절대적으로 불가능한 일임을 선언합니다. 자식을 두는 행위는 본질적으로 누군가에 대한 필요, 동반자에 대한 갈망, 또는 자신을 이어갈 존재에 대한 요구에서 비롯됩니다. 그러나 알라흐는 절대적으로 완전하시고, 모든 피조물에 대해 전혀 필요가 없으시며, 영원히 살아계셔서 소멸하거나 대를 이을 필요가 없으신 분입니다. 그분은 모든 결핍과 부족함에서 초월해 계십니다. 또한 그분의 자비로우심(라흐만)은 모든 피조물을 포괄하지만, 그 자비가 특정한 자식에게만 한정되거나 제한될 수 없습니다. 따라서 그분께 자식이 있다는 주장은 그분의 신성함과 완전함을 모독하는 것이며, 전적으로 거짓되고 터무니없는 주장입니다.

3. 유익한 교훈:

이 구절은 우리에게 알라흐의 완전함과 초월성을 깊이 인식하게 합니다. 그분은 어떤 결핍이나 필요에서도 자유로우시며, 모든 피조물이 그분께 의존할 뿐 그분은 그 무엇에도 의존하지 않으십니다. 이러한 인식은 우리 마음속에 그분에 대한 경외심과 사랑을 키우고, 그분께 온전히 순종하고 의지하게 만듭니다. 또한 이 구절은 우리를 모든 형태의 잘못된 신앙과 미신으로부터 보호하며, 알라흐에 대한 순수하고 올바른 믿음을 확립하도록 인도합니다. 그분의 자비가 모든 것을 포괄한다는 사실은 우리에게 희망을 주며, 우리가 어떤 상황에서도 그분의 자비를 향해 나아갈 수 있음을 상기시킵니다.