Taha · 108/135
Fassara Rubutun sauti — Surah Taha
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا ۝١٠٨
Yawma iziny yattabi`oonad daa`iya laa `iwaja lahoo wa khasha`atil aswaatu lir Rahmaani falaa tasma`u illaa hamsaa
📖 Da Hausa
A rãnar nan sunã biyar mai kira, bãbu karkata a gare shi, kuma sautuka suka yi kawaici ga Mai rahama, bã ka sauraren kõme fãce sautin tafiya.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • الداعي: wato mai kira zuwa taron tashin kiyama, wato Israfil alaihissalam.
  • لا عِوَجَ: babu karkata ko kaucewa daga bin wannan kira.
  • خَشَعَتِ الأَصْوَاتُ: muryoyi suka yi shuru suka ƙasƙantar da kansu.
  • هَمْسًا: murya ko sauti mai ƙaramin ƙarfi, kamar motsin ƙafafu a hankali.

Tafsirin Ayar:

A wannan ranar (ranar tashin kiyama), dukan mutane za su bi kiran mai kira zuwa wurin taron, babu wani da zai iya kaucewa ko karkata daga wannan kira, domin shi kira ne na gaskiya wanda Allah ya yi wa dukan halitta. Dukan muryoyi za su yi shuru su ƙasƙantar da kansu saboda girman Allah Mai Rahama, sai ka ji kawai sauti mai rauni kamar motsin ƙafafu a hankali yayin da suke tafiya zuwa wurin taron. Babu wata murya mai ƙarfi ko magana, sai dai shuru da ƙanƙantar da kai ga Allah.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

  1. Girman Allah da ɗaukakarsa a wannan rana zai sa dukan halittu su yi shuru babu mai magana sai da izninsa.
  2. Kira zuwa ga tashin kiyama ba zai iya kaucewa ba, domin dukan mutane za su bi shi ko so ko ƙi.
  3. Wannan ayar tana tunatar da mu cewa muna bukatar shirya wa wannan rana mai girma ta hanyar yin ayyukan ƙwarai da bin umarnin Allah.
  4. Ƙasƙantar da kai ga Allah a duniya yana da daraja, domin a lahira dukan halittu za su ƙasƙantar da kansu a gaban Allah.
  5. Tsoron Allah da girmama shi ya kamata ya kasance a cikin zuciyar mu a rayuwarmu ta yau da kullum, ba kawai a ranar kiyama ba.


📜 Aya 106-110 — Surah Taha

106فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا
Sa'an nan Yanã barin (wurinsu) faƙo mai santsi.
107لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا
"Bã ka ganin karkata a cikinsa, kuma bã ka ganin wani tudu."
108يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ ۖ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
A rãnar nan sunã biyar mai kira, bãbu karkata a gare shi, kuma sautuka suka yi kawaici ga Mai rahama, bã ka sauraren kõme fãce sautin tafiya.
109يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا
A yinin nan cẽto bã ya yin amfãni fãce wanda Mai rahama Ya yi masa izni kuma Ya yarda da shi, da magan
110يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِهِ عِلْمًا
Yanã sanin abin da ke a gaba gare su da abin da ke bãyansu, kuma bã su kẽwayẽwa da shi ga sani.
TahaJerin Alqur'ani
135Aya
MeccanRevelation
108Aya

Fassara — Taha 108

Surah Taha Aya 108 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A rãnar nan sunã biyar mai kira, bãbu karkata a…

Surah Aya 108/135 — Surah Taha طه (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Taha Saurara, Surah Taha Fassara, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Aya 106–110. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers